英语口语1+1:To wear her heart on her sleeve

【1+1英文】
Angela: "She is kind of player who never hides how she's feeling. Once look at her and you know if she's winning or losing."
Andy: "She wears her heart on her sleeve."

【1+1中文】
安吉拉：她是那种从来也不隐藏自己感情的参赛者。你一看到她，你就知道她输了还是赢了。
安 迪：是的，他十分坦率。

【1+1解析】
People who wear their heart on their sleeve express their emotions freely¹ and openly, for all to see.
中文意思：十分坦率；感情容易冲动

1 freely   

adv.自由地，随便地，无拘无束地

参考例句：

• She was unable to keep back her tears,and wept freely.她抑制不住泪水，痛痛快快地哭了起来。
• A liquid flows freely and has no fixed shape.液体能自由流动，无固定形态。