英语口语1+1:Great minds think alike

【1+1英文】

Angela: "I was just thinking to call you, then the phone rang and it was you calling me."
Andy: "Great minds think alike¹."

【1+1中文】

安吉拉：我正要打电话给你，然后电话就响了，结果竟然是你。
安 迪：英雄的观点总是一样的嘛！

【1+1解析】

"Great minds think alike" means that great people think about things in similar ways.
中文意思：英雄所见略同

1 alike   

adj.同样的，相像的；adv.一样地；同程度地　

参考例句：

• The twins are so alike that I can't tell which is which.这对双胞胎一模一样，我分辨不出谁是谁。
• All stories seemed dreadfully alike,no matter who told them.看来，不管谁讲，故事都是千篇一律的。