CCTV9英语新闻：李克强2013夏季达沃斯论坛演讲

Chinese Premier¹ Li Keqiang addressed the opening ceremony of the 2013 World Economic Forum² in Dalian on Wednesday. Under the theme of Meeting the Innovation Imperative³, participants of the three-day forum are dedicated⁴ to finding solutions for sustainable growth.
 周三，李克强总理在2013世界经济论坛开幕式上发表演讲。论坛以创新-势在必行为主题，在为期三天的大会上，参会者致力于寻找可持续增长寻找解决方式。
 In his speech, Premier Li said that China is at a crucial stage to achieve sustainable economic growth. He also reiterated⁵ the importance of reform and innovation. He added, as developed economies begin to show improvement, emerging economies face serious downward pressure. the Financial Times says Li’s speech is a sign that China has made progress in economic restructuring and the government is confident of economic reform. Standard Chartered Bank expects the Communist Party of China will announce plans to speed up the economic shift in the key meetings to be held in November.
 李克强在演讲中表示，中国正处于实现经济可持续增长的关键时期。他重申了改革与创新的重要性。他还表示，由于发达经济体已经开始出现良性发展，新兴经济面临下行风险。《金融时报》评论道，李克强的演讲表明中国已经在经济转型方面取得进展，而且中国政府对经济改革很有信心。渣打银行希望中国共产党会在11月举行的重要会议上宣布加快经济转型的举措。

1 premier   

adj.首要的；n.总理，首相

参考例句：

• The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
• He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。

2 forum   

n.论坛，讨论会

参考例句：

• They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
• The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。

3 imperative   

n.命令，需要；规则；祈使语气；adj.强制的；紧急的

参考例句：

• He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
• The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。

4 dedicated   

adj.一心一意的；献身的；热诚的

参考例句：

• He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
• His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。

5 reiterated   

反复地说，重申( reiterate的过去式和过去分词 )

参考例句：

• "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯，我一定要知道你的休假日期，"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
• Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后，波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。