影片对白 Veronica: Hello! Leticia: Don't you move a muscle . Veronica: Take it easy, Leticia. Leticia: You're working with them, aren't you? Think I'm stupid, lady? I hear the clicks on my phone, I see the cars out there on the street. Veronica: I k...
影片对白 Michael: Haywire. You ever thought of breaking out? Haywire: What the hell would I do out there? Michael: Not be here. Haywire: Halfway houses, psych visits, meds, checking in with a P.O ., urine tests, keeping a job... No. Why you ask? Mic...
影片对白 Michael: Could use more PVC here, boss. Lincoln: Boss? C.O.: Sure thing , Burrows. But, hey, I don't want to check your trunk for splinters. I want every piece accounted for. Lincoln: Sure. Abruzzi: I got a ripped fertilizer bag inside! Hey...
影片对白 Sucre: There are three things for certain in life---death, taxes and count. Only way to stop count is... Michael: What? Sucre: Never mind. It's a bad idea. Michael: Worse than the idea of losing Maricruz? Sucre: A lockdown. We get Gen Pop l...
影片对白 Nick: We need to focus on the real question. Who wanted Terrence Steadman dead? Veronica: The call came from DC. What does that tell you? Nick: You got to think past the government, though. Anybody could be here. A business partner, a rival...
影片对白 T-bag: Been doing a little, uh, thinking. I'm gonna need a PI card, aren't I? I mean that's where this whole thing is happening, isn't it? Abruzzi: It's on its way. T-bag: You're slow-walking me, aren't you? Abruzzi: Why would I do such a t...
影片对白 Cherry: Help me. Please. T-bag: You'll have to forgive my boy. He has the, uh, propensity to be a bit gregarious when he shouldn't be. Fraternizing in the prison shower. Come on. Michael: Maybe you ought to cut the kid a break . T-bag: You...
影片对白 Abruzzi: Philly. Philly: Sit down, kid. So... Fibonacci. How'd you find him? Michael: Did my homework. Philly: You get elliptical with me for one more second, and I will cancel you. You understand me? Abruzzi: Give it up, Fish. Michael: Bef...
影片对白 Sara: So, you're married. Michael: Uh, well... not in the traditional sense of the word. Sara: Michael, we're both adults, put your cards on the table . Okay, I'll got first. Um... as one of the very few women around here, I'm used to a cer...
影片对白 T-bag: That baby boy all growed up yet? Oh, he's gonna raise hell the next few years. Take after his mama. Yeah, you know, it's the same old same up here. But, uh... things are getting pretty tense, like they're fixin' to, uh, collide. You...
影片对白 Emily: Okay, so I was Miranda's second assistant... but her first assistant recently got promoted, and so now I'm the first. Andy: Oh, and you're replacing yourself. Emily: Well, I am trying. Miranda sacked the last two girls after only a f...
影片对白 Miranda: No, I just... It's just baffling to me. Why is it so impossible to put together a decent run-through? You people have had hours and hours to prepare. It's just so confusing to me. Where are the advertisers? Woman: Oh, we have some...
影片对白 Miranda: My girls are leaving on the train for their grandmother's at 4:00... so the book better be here no later than 3:00. Andy: Of course! Miranda: And I would like my steak here in 15 minutes. Andy: No problem! Okay. I have four hours t...
影片对白 Andy: Hi. Nigel: Hi. All right. Turn around, darling. Andy: Oh, I get it. I get it. I get it. I get it. The piece is called urban jungle, right? Nigel: Yes, the modern woman unleashes the animal within to take on the big city. Good. Go. Som...
影片对白 Christian: Hey. Hey, Miranda girl. Andy: Hi. Christian: I was just thinking about you. Andy: Oh, come on. Christian: It's true. Andy: No. Christian: I, I'm profiling Gaultier for interview and, uh, making my Paris plans. I found myself wond...