-
2018年经济学人 资助慈善事业:高成本发展影响力债券的利与弊(2)
For Safeena Husain, who runs Educate Girls, the process was as satisfying as the results. 对于女孩教育行动的创始人Safeena Husain而言，该项目的进程和结果一样令人满意。 Instead of having to send tedious reports to a donor
-
2018年经济学人 非洲萨赫勒地区成圣战组织新基地(1)
Security in Africa 非洲安全 Jihad's new base 圣战组织新基地 Violent Islamists are trying to take over a huge part of Africa. The West should help stop them 暴力的伊斯兰主义试图接管非洲大面积领土。西方国家应制止。
-
2018年经济学人 微电网和发展:偏远地区的福利(1)
A forested village in Jharkhand state, eastern India, Narotoli is home mainly to adherents of Sarna, a nature-worshipping tribal religion. Narotoli，位于印度东部尔克汗邦的一个草木丛生的村庄，这里居住的大部分都是萨尔纳
-
2018年经济学人 非洲萨赫勒地区成圣战组织新基地(2)
The rise of jihadism in Africa is rooted in bad governance, 非洲圣战主义起源于管理不善， exacerbated by population pressure and climate change. 也与人口压力和气候变化的影响有关。 When the state is corrupt and predatory,
-
2018年经济学人 微电网和发展:偏远地区的福利(2)
Vijay Bhaskar of Mlinda says a big mistake in development has been to assume that, Mlinda公司的Vijay Bhaskar表示发展中的一个大问题是假设 once people are hooked up to electricity, businesses will automatically flourish. 一旦人们通上
-
2018年经济学人 一周要闻 美国重启伊朗制裁 芝加哥经历“血腥周末”加拿大沙
America reimposed sanctions on Iran, three months after pulling out of an accord brokered in 2015 to roll back its nuclear-weapons programme. A European Union law aims to shield EU-based firms that deal with Iran from the sanctions. But Donald Trump
-
2018年经济学人 特斯拉与市场:将特斯拉私有化(1)
I wish we could be private with Tesla. So said an exasperated and exhausted Elon Musk to Rolling Stone last November. 我希望可以将特斯拉私有化。去年11月在对话《滚石》杂志时，愤怒又疲惫的埃隆马斯克说如是。 Tes
-
2018年经济学人 21世纪各国税制:推陈出新适逢其会(1)
Stuck in the past 故步自封 Countries must overhaul their tax systems to make them fit for the 21st century 为适应21世纪新环境，各国须彻底改革税制 If you are a high earner in a rich country and you lack a good accountant, 如果你
-
2018年经济学人 航空航天:可执行卫星作业的高空无人机 (2)
But it will provide no other details for fear of tipping off rivals, of whom there are several. 但由于担心向对手（对手有几家）泄密，公司并未提供其他细节。 (Though one potential competitor, Facebook, closed its own high al
-
2018年经济学人 Bartleby专栏:公司必须克服技能短缺(1)
American companies spent $91bn on staff training last year, almost a third as much again as they did in 2016. 去年美国公司员工培训支出为910亿美元，比2016年多了近三分之二。 That equated to more than $1,000 for every staff me
-
2018年经济学人 一周要闻 英镑兑美元脱欧前暴跌 百事可乐CEO离职 思科24亿美元
Snap followed Facebook, Netflix and Twitter by reporting disappointing user-growth figures. Daily users of the Snapchat app actually fell by 2% from April to June compared with the previous three months. Snap got a vote of confidence, however, from P
-
2018年经济学人 Bartleby专栏:公司必须克服技能短缺(2)
Patrick Hourigan has spent nearly 12 years at IBM, initially as a systems telecoms engineer and then as a software developer. 帕特里克胡里根在IBM工作了近12年，起初他是一名系统电信工程师，然后成为了一名软件开发者。
-
2018年经济学人 卢英德掌管下的百事可乐公司
PepsiCo said this week that Indra Nooyi will step down in October after 12 years as chief executive. 百事可乐本周宣布任职百事CEO12年后，卢英德（Indra Nooyi）将于10月辞职。 During her tenure revenues rose by 80% to over $63bn
-
2018年经济学人 《梦想者》书评:印度青年的美梦与噩梦(1)
Book Review: Young people in India 书评：印度青年 Dreams and nightmares 美梦与噩梦 A study of India's new generation finds its members as angry as they are ambitious 关于印度年轻一代的一项研究发现，印度青年的雄心有多
-
2018年经济学人 《梦想者》书评:印度青年的美梦与噩梦(3)
How did this politics of anger go global? 这种愤怒政治是如何蔓延全球的呢？ A clue can be found in the structure of this book. 在此书的结构中可以发现一条线索。 Dreamers begins and ends with stories of young Indians depl
共 15页218条 - 首页
- 上一页
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 下一页
- 末页
