英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

纪录片《我们的地球》 第13期 从南极到北极(13)

时间:2021-11-22 05:08来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

She retires to consider her verdict.

雌鸟退后考虑一番,准备作出决定

It's hard not to feel deflated1 when even your best isn't good enough.

雄鸟不免有些沮丧,因为它已经倾尽全力,却还是没有合格

The sun influences life in the oceans just as it does on land.

除了陆地之外,太阳也同样影响着海洋中的生命

Its richest parts are those where waves and currents

当海浪和洋流把大量营养物质翻上,

bring fertilising nutrients2 to surface waters that are bathed in sunlight.

沐浴着阳光的表层海水时,那里便成了最热闹的用餐场所

The seas off the Cape3 in South Africa have this magic recipe and are hugely productive.

南非好望角外的海域就有这种神奇的魔力,而且产量还非常高

Summer is the time of plenty and it's now that the seals start to breed.

夏季是丰产季节,也是海豹的繁殖季节。

The strike of a great white shark lasts a mere4 second.

大白鲨的突袭仅持续短短一秒左右

Slowing it down forty times reveals the technique and immense strength of this massive predator5.

放慢40倍的画面为你呈现了这个巨型掠食者的纯熟技巧与强悍力量。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 deflated deflated     
adj. 灰心丧气的
参考例句:
  • I was quite deflated by her lack of interest in my suggestions.他对我的建议兴趣不大,令我感到十分气馁。
  • He was deflated by the news.这消息令他泄气。
2 nutrients 6a1e1ed248a3ac49744c39cc962fb607     
n.(食品或化学品)营养物,营养品( nutrient的名词复数 )
参考例句:
  • a lack of essential nutrients 基本营养的缺乏
  • Nutrients are absorbed into the bloodstream. 营养素被吸收进血液。 来自《简明英汉词典》
3 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
4 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
5 predator 11vza     
n.捕食其它动物的动物;捕食者
参考例句:
  • The final part of this chapter was devoted to a brief summary of predator species.本章最后部分简要总结了食肉动物。
  • Komodo dragon is the largest living lizard and a fearsome predator.科摩多龙是目前存在的最大蜥蜴,它是一种令人恐惧的捕食性动物。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   纪录片  我们的地球
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴