看绯闻女孩学英语 250

Thank you so much for being so understanding.

谢谢你能这么理解我

Oh,come on.

嘿，别这样。

I would do anything for an ill grandparent,

为了生病的外婆，什么都可以做。

and besides, my mom has her art opening,

而且我妈妈的画展要开幕，

so we're both doing things for our families.

所以我们都是为了家人。

Well, my thing isn't without conditions, believe me.

可是相信我，我是迫不得已的。

I had a long talk with my mom,

我和妈妈说了很久，

and I said if I'm gonna do this,

我答应参加可是条件是，

then I'm gonna be myself in every possible way.

我会尽量一个人待着。

Well, then can you promise me that

那你能答应我，

when you're up there being yourself

当你一个人在那的时候。

as they auction¹ you off,

如果他们把你拍卖了，

that you won't go for anything less than a million dollars?

千万不能少于一百万？

Okay, did you get that out of your system?

好的，你觉得没问题了吗？

Yeah,I think I I'm good.

对，我很好。

1 auction   

n.拍卖；拍卖会；vt.拍卖

参考例句：

• They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
• They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。