欧美文化博览 天才史蒂夫·乔布斯改变世界(3)

 

The very first Steve Jobs'computer was actually the brain child of his friend, Steve Wozniak. Wozniak did the wiring and Jobs did the dreaming and be hold the Apple I. No power supply. No casing, just began. Jobs and Woz unveiled the prototype¹ to their fellow tech geeks at the home brew² computer club in 1976.

史蒂夫·乔布斯的第一台计算机实际上是他朋友的一次杰作。他的朋友斯蒂夫·沃兹尼亚克负责布线而乔布斯梦想成真，拥有了苹果1代。没有电力供应，没有套管，一切都只是刚刚开始。1976年乔布斯和沃兹在家中向技术高手揭开了计算机的原型。

1 prototype   

n.原型，典型，范例

参考例句：

• This is the prototype for future school buildings.这是未来的学校建筑的蓝本。
• He was the prototype of the elder statesman.他是老一辈政治家的典型。

2 brew   

v.酿造，调制

参考例句：

• Let's brew up some more tea.咱们沏些茶吧。
• The policeman dispelled the crowd lest they should brew trouble.警察驱散人群，因恐他们酿祸。