英语新闻听写 玩具反斗城下架悬浮滑板

Toys "R" Us has decided¹ to pull hoverboards from its website.

玩具反斗城官网下架悬浮滑板。

New policy information from the toy department store specifically mentions the Razor Hovertrax hoverboard.

据商城最新政策显示，悬浮滑板Razor Hovertrax榜首有名。

Toys 'R' Us said it was working with Razor to make sure its hoverboard passed the latest safety standards.

商城正与Razor展开合作，确保该商品通过最新安全标准。

The statement comes after the U.S. government's notice on Friday that all hoverboards on the market are considered unsafe.

此前，美国政府于周五发布公告，市场所有滑板产品均有安全问题。

Toys 'R' Us quick action may force other retailers² like Amazon or Wal-Mart to follow suit, or risk consumer safety complaints.

商城迅速对此做出反应，亚马逊、沃尔玛等零售商也或紧随其后，否将承担顾客安全投诉风险。

1 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

2 retailers   

零售商，零售店( retailer的名词复数 )

参考例句：

• High street retailers reported a marked increase in sales before Christmas. 商业街的零售商报告说圣诞节前销售量显著提高。
• Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose. 零售商有为他们提供符合要求的货品的法定义务。