英语新闻听写 艾玛沃特森发暴露照片 引女权主义争议

Actress Emma Watson addressed her critics in a recent interview. Watson posed for a revealing picture in a recent Vanity Fair issue, and critics claimed she betrayed her feminist¹ ideals in doing so. The actress told Reuters that this misconception about what feminism is always amazes her.

女演员艾玛·沃特森在近期采访中针对其批评者发表了言论。沃特森在近期的《名利场》杂志上发表了一张暴露的照片，批评者认为她这样做有违女权主义思想。沃特森告诉路透社，这种对女权主义的误解经常让她感到很吃惊。

"Feminism is about giving women choice. Feminism is not a stick with which to beat other women with. It's it's it's about it's about freedom, it's about liberation, it's not it's about equality. It's not I really don't know what my tits have to do with it."

“女权主义是指给女性选择权。女权主义并不是用来攻击其他女性的。它是，它是，它是关于自由、关于解放的，它并不是，它是有关平等的。它不是，我真的不知道我的乳房跟它有什么关系。”

She commented that she was stunned² by the backlash, and thought that the photoshoot was very artistically³ done.

她说这种争论让她感到震惊，并认为那张照片很有艺术手法。

1 feminist   

adj.主张男女平等的，女权主义的

参考例句：

• She followed the feminist movement.她支持女权运动。
• From then on,feminist studies on literature boomed.从那时起，男女平等受教育的现象开始迅速兴起。

2 stunned   

adj. 震惊的，惊讶的 动词stun的过去式和过去分词

参考例句：

• The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
• The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。

3 artistically   

adv.艺术性地

参考例句：

• The book is beautifully printed and artistically bound. 这本书印刷精美，装帧高雅。
• The room is artistically decorated. 房间布置得很美观。