英语新闻听写 希腊经济实现稳步增长

The downtrodden Greek economy saw solid growth in the second quarter of 2017.

暗淡的希腊经济在2017年第二季度实现稳步增长。

Growth came in at 0.5%, ahead of the 0.4% growth in the first quarter, and well up on the 0.2% expansion that had been forecast prior to the release.

希腊经济增长0.5%，高于第一季度0.4%的增长，该数据发布之前所预测的增长指数为0.2%。

A release by the Hellenic Statistical¹ Authority said the available seasonally² adjusted data indicate that

希腊统计局表示可用季节性调整数据表明

in the second quarter of 2017 the gross domestic product in volume terms increased by 0.5 percent in comparison with the first quarter of 2017,

在2017年第二季度的国内生产总值从量上看与2017年第一季度相比增长0.5%，

while in comparison with the second quarter of 2016 it increased by 0.8 percent.

而与2016年第二季度相比增长0.8%.

1 statistical   

adj.统计的，统计学的

参考例句：

• He showed the price fluctuations in a statistical table.他用统计表显示价格的波动。
• They're making detailed statistical analysis.他们正在做具体的统计分析。

2 seasonally   

参考例句：

• The price of vegetables fluctuates seasonally. 蔬菜的价格随季节变动。 来自《简明英汉词典》
• They moved seasonally among various vegetation types to feed on plants that were flourishing. 它们还随着季节的变化而在各种类型植物之间迁移，以便吃那些茂盛的植物。 来自辞典例句