英语新闻听写 新一代 Apple Watch 3 有何值得期待？

According to Digital Trends, details of the Apple Watch 3 are likely to surface at Apple's highly anticipated iPhone8 launch event on September 12, at their newly renovated¹ California campus.

Digital Trends称，更多有关Apple Watch 3的细节将在备受期待的iPhone8发布会上揭晓，发布会将于9月2日，新建加州总部举行。

Reports say that the Apple Watch 3 may be totally different than it's predecessors², with a new touch panels and a glass design.

报道称，Apple Watch 3可能会完全不同于前几代设备，Apple Watch 3将配备新的触摸屏以及玻璃设计。

Users will be able to make phone calls directly from their smartwatch and it may also be able to keep track of your blood glucose³ level.

用户可以直接通过智能手电拨打电话，也许还能记录你的血糖水平。

The new medical feature could reportedly be a "game changer" for those with diabetes⁴.

据称，新的医疗特征将为糖尿病人带来“变革”。

Digital Trends says, " Apple CEO Tim Cook is testing the new accessory personally."

Digital Trends表示，“苹果CEO，Tim Cook正在亲自测试这项新功能。”

1 renovated   

翻新，修复，整修( renovate的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He renovated his house. 他翻修了房子。
• The house has been renovated three years earlier. 这所房子三年前就已翻新。

2 predecessors   

n.前任( predecessor的名词复数 )；前辈；（被取代的）原有事物；前身

参考例句：

• The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
• Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗？ 来自《简明英汉词典》

3 glucose   

n.葡萄糖

参考例句：

• I gave him an extra dose of glucose to pep him up.我给他多注射了一剂葡萄糖以增强他的活力。
• The doctor injected glucose into his patient's veins.医生将葡萄糖注入病人的静脉。

4 diabetes   

n.糖尿病

参考例句：

• In case of diabetes, physicians advise against the use of sugar.对于糖尿病患者，医生告诫他们不要吃糖。
• Diabetes is caused by a fault in the insulin production of the body.糖尿病是由体內胰岛素分泌失调引起的。