英语新闻听写 5步拍出好照片

Tired of looking at crooked¹ selfies and blurry² photos?

受够了呆板的自拍和模糊的照片？

Here are 5 tips for taking better photos on your iPhone.

5步，教你用iPhone拍出好照片。

Number 1: Don't use the flash. If you have natural light available, it will make for better shots.

第一步：不要开闪光。自然光线会是你的照片更好看。

Number 2: If you do need artificial light, grab a friend and use their phone's flashlight instead of your flash.

第二步：如果你需要补光，拉上自己的朋友，用他们手机的闪光代替你的。

Number 3: Take advantage of the grid³ on your phone. It can help you straighten horizon lines.

第三步：利用手机网格。网格可以帮助你矫直地平线。

Pro⁴ tip: You can also straighten the image after the fact in the photo editor.

技巧：你也可以用照片编辑器矫正你的照片。

Number four: Use burst mode to capture action shots.

第四步：使用连拍模式捕捉画面。

Number five: Use a timer to take the perfect selfie.

第五步：使用定时功能拍出完美自拍。

1 crooked   

adj.弯曲的；不诚实的，狡猾的，不正当的

参考例句：

• He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指，示意我们到他那儿去。
• You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。

2 blurry   

adj.模糊的；污脏的，污斑的

参考例句：

• My blurry vision makes it hard to drive. 我的视力有点模糊，使得开起车来相当吃力。 来自《简明英汉词典》
• The lines are pretty blurry at this point. 界线在这个时候是很模糊的。 来自《简明英汉词典》

3 grid   

n.高压输电线路网；地图坐标方格；格栅

参考例句：

• In this application,the carrier is used to encapsulate the grid.在这种情况下，要用载体把格栅密封起来。
• Modern gauges consist of metal foil in the form of a grid.现代应变仪则由网格形式的金属片组成。

4 pro   

n.赞成，赞成的意见，赞成者

参考例句：

• The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
• Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军？