英语新闻听写 华为销售高管因涉嫌受贿被拘留

Huawei Technologies is the world's third-largest smartphone maker¹.

华为科技有限公司是世界第三大智能手机制造商。

After the China sales head of its smartphone unit recently was detained on suspicion of accepting bribes²,

因涉嫌受贿，近日该公司智能手机部门的大中华区销售高管被拘留，

on Wednesday the company said that Chinese police are conducting an investigation³.

周三，该公司称，中国警方正在进行调查。

Huawei in recent years has overtaken Apple Inc and others to take the top share of China's smartphone market.

近些年，华为已超越苹果公司和其它公司，占据了中国智能手机市场的最大份额。

It's now under pressure, though, from fast-growing domestic rivals.

不过，如今国内竞争对手快速发展，该公司也倍感压力。

The company declined to disclose details of the case.

该公司拒绝披露案件的细节。

A statement released read, "We take our business ethics⁴ extremely seriously, and have zero tolerance⁵ for corrupt⁶ behavior."

该公司的一份公开声明称，“我们十分重视商业道德，并且对腐败行为采取零容忍的政策”。

1 maker   

n.制造者，制造商

参考例句：

• He is a trouble maker，You must be distant with him.他是个捣蛋鬼，你不要跟他在一起。
• A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。

2 bribes   

n.贿赂( bribe的名词复数 )；向（某人）行贿，贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 )；向（某人）行贿，贿赂

参考例句：

• It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
• corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏

3 investigation   

n.调查，调查研究

参考例句：

• In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
• He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

4 ethics   

n.伦理学；伦理观，道德标准

参考例句：

• The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
• Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。

5 tolerance   

n.宽容；容忍，忍受；耐药力；公差

参考例句：

• Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
• Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。

6 corrupt   

v.贿赂，收买；adj.腐败的，贪污的

参考例句：

• The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
• This judge is corrupt.这个法官贪污。