英语新闻听写 决定马斯克超级高铁是否可行的研究

An upcoming study will determine the feasibility of Elon Musk¹'s Hyperloop system in the state of Missouri.

一项即将进行的研究将决定伊隆·马斯克的超级高铁系统在密苏里州的可行性。

Hyperloop, a high-speed transportation system that was first proposed by Musk in 2013, would connect the cities of St. Louis, Columbia, and Kansas City.

超级高铁是马斯克最先于2013年提出的高速交通运输系统，它将连接圣路易斯、哥伦比亚和堪萨斯城这三座城市。

The system is in early stages of development that would allow passengers to travel in pods through tubes at speeds exceeding 500 miles an hour.

该系统正处于发展初期，它允许乘客在豆荚式乘坐舱内，以每小时500多英里的速度在管道内行驶。

Musk's Boring Company has been attempting to create the needed infrastructure² to make Hyperloop possible, but it has faced resistance from local U.S. governments.

马斯克的隧道钻探公司一直尝试创建所需的基础设施来使超级高铁成为可能，但却遭到了美国当地政府的抵制。

1 musk   

n.麝香, 能发出麝香的各种各样的植物，香猫

参考例句：

• Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
• She scented her clothes with musk.她用麝香使衣服充满了香味。

2 infrastructure   

n.下部构造，下部组织，基础结构，基础设施

参考例句：

• We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
• We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设，发展各类群众文化。