英语新闻听写 巴尔的摩一医院紧急疏散

According to Reuters, two buildings at the Johns Hopkins Hospital in Baltimore, Maryland, were evacuated¹ on Thursday

《路透社》消息称，马里兰巴尔的摩市约翰·霍普金斯医院的两栋大楼于周四被疏散，

as people may have been exposed to tuberculosis².

因为大楼人员或存在接触结核病可能。

Tuberculosis, or TB, is a serious airborne bacterial³ infection.

结核病（TB）是一种通过空气传播的严重细菌传染疾病。

Hospital officials said two buildings were evacuated and some people who had been exposed were sheltering in place.

医院官员表示两栋建筑已被疏散，一些已经接触该疾病的人员已被就近隔离。

Helicopter footage filmed by a news crew showed about two dozen people standing⁴ outside one of the hospital's buildings, with some dressed in hazmat suits.

通过新闻摄制组从直升机传输的片段来看，约有二十几名人员站在医院大楼外边，其中一些人员身着防护服。

1 evacuated   

撤退者的

参考例句：

• Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
• The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。

2 tuberculosis   

n.结核病，肺结核

参考例句：

• People used to go to special health spring to recover from tuberculosis.人们常去温泉疗养胜地治疗肺结核。
• Tuberculosis is a curable disease.肺结核是一种可治愈的病。

3 bacterial   

a.细菌的

参考例句：

• Bacterial reproduction is accelerated in weightless space. 在失重的空间，细菌繁殖加快了。
• Brain lesions can be caused by bacterial infections. 大脑损伤可能由细菌感染引起。

4 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。