英语新闻听写 提倡新方法学外语的APP

 

According to LifeHacker.com, there is a new app that hopes to make learning¹ a new language a lot easier through language immersion².

据“LifeHacker.com”报道，有一款新应用希望通过语言浸透的方式来让学习新的语言更加容易。

The app is called Flowlingo, and it is an iOS and Android app that helps people learn a new language through watching TV shows, reading books and going on their favorite websites.

这款应用叫做“Flowlingo”，它是“iOS”和安卓都能用的应用，通过观看电视节目、阅读书籍和浏览他们最喜爱的网站来帮助人们学习新的语言。

The idea behind the app is that people can learn through an immersion into activities that they already participate in rather than playing traditional learning games meant to teach languages.

这款应用的想法是人们可以通过沉浸到他们已经参与的各种活动中，而不是玩传统的、以教授语言为目的学习游戏来学英语。

1 learning   

n.学问，学识，学习；动词learn的现在分词

参考例句：

• When you are learning to ride a bicycle,you often fall off.初学骑自行车时，常会从车上掉下来。
• Learning languages isn't just a matter of remembering words.学习语言不仅仅是记些单词的事。

2 immersion   

n.沉浸；专心

参考例句：

• The dirt on the bottom of the bath didn't encourage total immersion.浴缸底有污垢，不宜全身浸泡于其中。
• The wood had become swollen from prolonged immersion.因长时间浸泡，木头发胀了。