-
(单词翻译:双击或拖选)
According to Reuters, the top three markets on Wall Street managed to end the day in positive territory.
据路透社(Reuters)报道,华尔街三大股市收盘时均收高。
By the closing bell on Jan. 23rd, stocks on the New York Stock Exchange were trading about flat, with the Dow Jones leading gains.
截至1月23日收盘,纽约证券交易所的股票交易基本持平,道琼斯指数领涨。
The top market on Wall Street added about 171-points, bringing the Dow Jones Industrial Average to 24,575.
华尔街股市上涨了171点,道琼斯工业平均指数达到24575点。
But the Nasdaq Composite and the S&P 500 hardly moved, with each market gaining over 5-points on the day.
当日各个股市上涨逾5个点,但纳斯达克综合指数(Nasdaq Composite)和标准普尔500指数(S&P 500)几乎没有变动。