英语新闻听写 运动对皮肤的利与弊

Working out can positively¹ impact your overall health and well-being² in many ways,

锻炼可以在很多方面对你的整体健康和幸福感产生积极的影响，

so it's no surprise that exercise also influences the skin--for better or for worse.

因此，锻炼对皮肤的影响也就不足为奇了——不管是好是坏。

According to Business Insider, exercise can give the skin a slight glow

根据《商业内幕》，运动会让皮肤微微红润光滑

and help it look healthier because of the increased blood flow.

并且由于血液流量增加，皮肤看起会更健康。

However, working out can also cause chafing³ and rashes.

但锻炼也会导致皮肤发炎和皮疹。

Also, pores can become clogged⁴ if makeup⁵ is worn during a workout,

而且如果在运动时带妆或是去健身房流汗后没洗澡，

or if sweat isn't washed off after hitting the gym.

就会造成毛孔会堵塞。

Likewise, rosacea might worsen because of the increased blood flow to the skin.

同样，由于流向皮肤的血液增加，酒渣鼻可能会恶化。

And there's always the risk of contracting some kind of fungal infection, like athlete's foot, from the locker⁶ room!

在更衣室里也会有感染某种真菌的风险，比如脚气。

1 positively   

adv.明确地，断然，坚决地；实在，确实

参考例句：

• She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
• The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。

2 well-being   

n.安康，安乐，幸福

参考例句：

• He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
• My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福，却被误解为多管闲事。

3 chafing   

n.皮肤发炎v.擦热（尤指皮肤）( chafe的现在分词 )；擦痛；发怒；惹怒

参考例句：

• My shorts were chafing my thighs. 我的短裤把大腿磨得生疼。 来自辞典例句
• We made coffee in a chafing dish. 我们用暖锅烧咖啡。 来自辞典例句

4 clogged   

（使）阻碍( clog的过去式和过去分词 )； 淤滞

参考例句：

• The narrow streets were clogged with traffic. 狭窄的街道上交通堵塞。
• The intake of gasoline was stopped by a clogged fuel line. 汽油的注入由于管道阻塞而停止了。

5 makeup   

n.组织；性格；化装品

参考例句：

• Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
• Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗？

6 locker   

n.更衣箱，储物柜，冷藏室，上锁的人

参考例句：

• At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
• He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。