历届美国总统简介：贝拉克·奥巴马

贝拉克·侯赛因·奥巴马（Barack Hussein Obama），1961年8月4日出生，美国民主党籍政治家，第44任美国总统，为美国历史上第一位非洲裔总统。1991年，奥巴马以优等生荣誉从哈佛法学院毕业，而后在著名的芝加哥大学法学院教授宪法长达12年（1992年-2004年）。2007年2月10日，宣布参加2008年美国总统选举。2008年11月4日正式当选为美国总统。

2009年10月9日，获得诺贝尔委员会颁发的诺贝尔和平奖[1]  。2012年11月6日，第57届美国总统大选中，奥巴马击败共和党候选人罗姆尼，成功连任。

贝拉克·侯赛因·奥巴马于2014年11月10日至12日来华出席亚太经合组织领导人非正式会议并对中国进行国事访问。[2]  2014年12月，奥巴马参加了由非盈利组织Code.org举办的编程大会。会上，奥巴马熟练地习得一小段JavaScript代码，并成功地画出了一个正方形。使得他成为了美国史上首位会编程的总统。

2015年3月11日，贝拉克·侯赛因·奥巴马在各国领导人工资中，排名第一位。[3]  2015年5月，奥巴马基金会确认“奥巴马总统图书馆（Obama Presidential Library）”将落户于他曾经长期执教的芝加哥大学[4-5]  。2015年10月，《彭博市场》公布了第五届全球金融50大最具影响力人物，美国总统奥巴马排名第六。[6]  2015年11月4日，奥巴马名列《福布斯》全球最有权力人物排行榜第三位。[7]  2015年12月22日，国际民调机构盖洛普调查称，奥巴马在最受欢迎的领导人排名中名列第一。[8] 

2016年5月7日，奥巴马出席霍华德大学毕业典礼，获得理学博士荣誉学位。

 

Barack Obama is the 44th President of the USA. He was born in Hawaii in 1961 to a Kenyan father and American mother. His parents divorced and his mother married an Indonesian man, thus Obama lived in Indonesia between the ages of six to ten, before returning to Hawaii in 1972. He worked his way through college with the help of scholarships and student loans and went on to Harvard Law School.

 

Barack’s story is the American story — values from the heartland, a middle-class upbringing in a strong family, hard work and education as the means of getting ahead, and the conviction that a life so blessed should be lived in service to others. At Harvard, he became the first African—American president of the Harvard Law Review. After graduating, he taught law at the University of Chicago.

 

Obama served as State Senator for Illinois between 1997 and 2004. He was elected to the U.S. Senate in 2004, winning by a landslide¹. This made him a rising star in the Democratic Party. He was a strong opponent of the Iraq War. His presidential campaign was the first to make full use of social media. His slogan “Yes, we can” helped him become America’s first African American president in 2009.

 

Obama’s term in office coincided with the global financial collapse² of 2008. He inherited one of America’s worst ever economies. In 2009 he received the Nobel Peace Prize. He introduced major reforms to America’s healthcare system and sought a fairer taxation³ system. He began the troop withdrawal⁴ from Afghanistan and Iraq. He also authorized⁵ the mission that led to the death of Osama Bin⁶ Laden⁷. He was re-elected for a second term in November, 2012.

 

 

1 landslide   

n.(竞选中)压倒多数的选票；一面倒的胜利

参考例句：

• Our candidate is predicated to win by a landslide.我们的候选人被预言将以绝对优势取胜。
• An electoral landslide put the Labour Party into power in 1945.1945年工党以压倒多数的胜利当选执政。

2 collapse   

vi.累倒；昏倒；倒塌；塌陷

参考例句：

• The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
• The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。

3 taxation   

n.征税，税收，税金

参考例句：

• He made a number of simplifications in the taxation system.他在税制上作了一些简化。
• The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。

4 withdrawal   

n.取回，提款；撤退，撤军；收回，撤销

参考例句：

• The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
• They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。

5 authorized   

a.委任的，许可的

参考例句：

• An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。

6 bin   

n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件

参考例句：

• He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
• He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。

7 laden   

adj.装满了的；充满了的；负了重担的；苦恼的

参考例句：

• He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
• Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。