英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

读者文摘:"食物沙漠"到"健康中心"(3)

时间:2020-10-14 05:44来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Today, thanks to Joyner's zeal1,

时至今日,感谢乔伊纳的热忱、

as well as organizations such as the Presbyterian Church (U.S.A.)

感谢基督教长老会(美国)等组织、

and the Conservation Fund, which supplied logistical and financial support,

以及保护基金会给予我们的后勤以及资金支持,

that small plot has transformed into the 21-acre Conetoe Family Life Center.

这块小区已经改造成占地21英亩的Conetoe家庭生活中心。

Its mission: "Improve the health of the community by increasing access to healthy foods,

该中心成立的宗旨是:“通过提高健康食品摄取、

increasing physical activities, and providing access to health services."

增加体育活动锻炼,以及提供健康服务来改善社区人们的健康。”

The local hospital, schools, and restaurants help the center by buying its salad greens, peppers, broccoli2,

当地的医院、学校和餐馆帮助购买蔬菜沙拉、辣椒、西兰花、

strawberries, and other crops for their cafeterias and customers.

草莓,以及其他农作物供应给该家庭生活中心的自助食堂和顾客。

A fourth of the produce is distributed free to church members.

免费分发四分之一的农产品给教会成员,

The results have been dramatic.

成果十分可观。

Research from East Carolina University found that Conetoe residents have lost weight,

东卡罗莱纳大学研究发现,Conetoe居民的体重已经减轻,

lowered their blood pressure, and visited the emergency room less frequently

血压降低了,去急诊室的次数也减少了

because of the fresh food and health advice available at the center.

这一切都源于该中心的新鲜食物和健康咨询。

And, Joyner says,

乔伊纳还说,

his congregation spends far less on medication than it did a decade ago.

教会会众在药物治疗上的费用比十年前要少得多。

Thinking back on the center's success as well as the town's sharecropping past,

回想起Conetoe家庭生活中心的成功以及这个小镇分粮的历史,

Joyner concedes3, "The greatest pain in our lives could be our greatest deliverance."

乔伊纳袒露,“生命中最大的痛苦可能是我们最好的救赎。”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
2 broccoli 1sbzm     
n.绿菜花,花椰菜
参考例句:
  • She grew all the broccoli plants from seed.这些花椰菜都是她用种子培育出来的。
  • They think broccoli is only green and cauliflower is only white.他们认为西兰花只有绿色的,而菜花都是白色的。
3 concedes 00b83970fadbd489f8689c871aeb5ac7     
承认
参考例句:
  • He will not concede what anything ails his business. 他不允许任何事情来干扰他的工作。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I concede that you are right. 我承认你是对的。 来自辞典例句
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   读者文摘
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴