看老友记学英语 莫妮卡的婚纱梦

Oh,my God!

天哪

Look at this one!

你看这一件

It's so beautiful.

好美喔

About half of these will end up getting divorced¹.

这里有一半最后会离婚

May I help you ladies?

有什么事吗？

I'm here to pick up a dress on hold.

我来拿请你们保留的婚纱

What's the name?

姓名呢？

Emily Waltham. -Yes,I have it right here.

艾蜜莉华森 有，已经准备好了

Would you like to try it on, Miss Waltham?

你要试穿吗，华森小姐？

OK

好

You're the most beautiful bride I've ever seen.

你是我见过最美的新娘

I am,aren't l?

可不是吗？

Miss Waltham?

华森小姐

We're closing.

我们要打烊了

All right.

好

And could I get my ring back?

请把戒指还给我

1 divorced   

adj.离婚的；分开的；不相干的；脱离的v.与…离婚(divorce的过去式和过去分词)；分离；与某人离婚，判某人离婚

参考例句：

• Apparently they are getting divorced soon. 看样子，他们很快就要离婚。
• Many divorced men remarry and have second families. 许多离婚的男子再婚组成了新的家庭。