看老友记学英语 20美元也够任性

Hello. -Hello.

你好 你好

When is your next flight to London?

下一班飞伦敦的班机？

There's one leaving in 30 minutes.

半小时后有一班

And I do have one seat left.

还剩一个空位

Thank you,thank you.

谢谢你

The last-minute fare on this ticket is $2700.

临时票的价钱是2700元

Huh. How about 600?

卖我6百如何？

Sorry. -How about 600 and these earrings¹?

抱歉 6百再加这对耳环

They prefer it if I don't barter².

公司是觉得最好不要

I don't think I have enough left on my credit card.

我的信用卡额度不够

You can split it with another card.

你可以分两张刷

How about five?

五张可以吗？

Thank you.

谢谢

I'm just going to need to see your passport.

请出示护照

I don't have it,but I can tell you exactly where it is on my nightstand.

我没带，不过我可以告诉你 它就在我的床头柜上

You know what? I have my driver's license³.

这样吧，我有驾照

And I have a 20.

还有一张20元钞票

1 earrings   

n.耳环( earring的名词复数 )；耳坠子

参考例句：

• a pair of earrings 一对耳环
• These earrings snap on with special fastener. 这付耳环是用特制的按扣扣上去的。 来自《简明英汉词典》

2 barter   

n.物物交换，以货易货，实物交易

参考例句：

• Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上，鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
• They have arranged food imports on a barter basis.他们以易货贸易的方式安排食品进口。

3 license   

n.执照，许可证，特许；v.许可，特许

参考例句：

• The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
• The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。