《了不起的菲丽西》精讲 56菲丽西表白

OK.

好的

Felicie!

菲丽西

No!

不

No!

不

Felicie, don't worry. We'll be on time!

别担心 菲丽西 维克多在此为您效劳 使命必达

Higher! YES!

飞得更高 耶！

We will be on time!

使命必达

In version¹ three, it might be a good idea to work on some brakes.

我觉得你这个玩意儿该装个刹车什么的

Can't you just say that I've invented something and it worked?

哈哈 你就不能说点好话 夸我一下吗

I can.

好啊

Then say it!

那你倒是说啊

Victor Fran?ois Xavier the First,

维克多弗朗索瓦格沙维耶氏

you're a great inventor.

你是个伟大的发明家

Thank you.

1 version   

n.版本；型号；叙述，说法

参考例句：

• His version of the events is pure supposition.他对这件事的说法纯属猜测。
• What is your version of this matter?你对这件事情的看法 怎么样？