M.B.S.'s bizarre promotional film is not just a reflection of his royal ambitions. MBS怪异的宣传片不仅仅反映了他的王室野心。 His technophilia resonates with many young Saudis, and you can't really blame them. 他对技术的狂热引...
As M.B.S. conjures this brave new world - no journey will take more than 20 minutes! zero carbon emissions! - you get the sense that his chutzpah is nothing short of metaphysical. 当MBS变出这个勇敢的新世界时任何旅程都不会超过20分钟...
To watch the crown prince's promotional video is to be immersed in a distinctively Saudi form of arrogance, blending religious triumphalism and royal grandiosity. 观看王储的宣传视频就是沉浸在沙特特有的傲慢中，融合了宗教必胜...
Blood Line 血统 Mohammed bin Salman unveils an absurd answer to the question What's next? 穆罕默德本萨勒曼对下一步是什么？这个问题给出了荒谬的答案 By Robert F. Worth 文/罗伯特F沃尔斯 To the rest of the world, Saud...
And yet that may be where conservative media outlets find themselves. 然而，这可能是保守派媒体发现自己的地方。 In the hours after the storming of Congress, Sean Spicer, Trump's former press secretary and now the host of a Newsmax...
Now that Fox is preparing for a Biden administration, the same muscle memory is kicking in. 现在福克斯正在准备如何对拜登政府进行报道，同样的肌肉记忆也开始出现了。 The business dealings of Biden's son Hunter and his...
All this was presumably prompted by the 20-page letter Smartmatic's lawyer sent to Fox eight days earlier, detailing a concerted disinformation campaign against Smartmatic on Fox's airwaves. 所有这一切大概是由8天前Smartmatic公司的律师发...
Conservative media reaps the whirlwind. 保守派媒体恶有恶报 By Jason Zengerle 文/杰森曾格勒 On a Friday in late December, people who tuned in to Lou Dobbs Tonight on Fox Business encountered something they had most likely never seen bef...
The idea of terra incognita exerts a powerful pull at this moment. 此时此刻，未发现的地域这一想法产生了强大的吸引力。 The pandemic has radically disordered our sense of space and place; whether these months of social distanci...
Internet sleuths pinpointed the site anyway - a remote patch near the Bears Ears National Monument - and tourists arrived to take Instagram photos. 网上的侦探们找到了这个地点熊耳朵国家纪念地附近的一个偏僻的地方游客们来...
The site had evidently been chosen with care. 这个地点显然是精心挑选的。 The pillar was dramatically situated at the base of a slot canyon, encircled by sheer walls in a geometric arrangement. 这根柱子戏剧性地坐落在一线天的底...
Mono Mania 偏执狂 By Jody Rosen 文/乔迪罗森 The desert of southeastern Utah is a wilderness of flat-topped mesas, jutting buttes and plunging canyons. 犹他州东南部的沙漠是一片由平顶的台地、突出的孤峰和低洼的峡谷组...
This rhetorical mode is usually reserved for people who are not in charge of anything and who can put it to righteous purposes as easily as corrosive ones. 这种修辞模式通常是为那些不负责任何事情、并且能够像对待刻薄的人一...
Even beyond that, though, Sterling's address was just plain watchable: urgent, sincere, impassioned - 不过，即便如此，斯特林的讲话还是显而易见的急迫、真诚、热情 exactly the kind of thing we've been taught, by decades of e...
It was her tone that sent videos of Carone's testimony circulating online - 正是卡隆的语气让其证词视频在网上流传 a mode of speech familiar across the country but especially redolent for anyone who truly loves the upper Midwest. 这是...
