-
(单词翻译:双击或拖选)
Part One 你听不懂的
Put the screw on 施加压力，强迫
Beth's mother puts the screw on her and hopes she can get married before 30.
Eddie puts the screw on himself to study hard so as to enter his ideal university.
The landlord is putting the screws on to get her out of the house.
Read the riot act 提出警告，加以申斥
Tommy's mother read him the riot act when he broke the window by playing basketball in the house.
When Josh was caught cheating during the exam, the teacher read him the riot act.
Part Two 你说不出的
1．Nail it 剧中对白：(第四季第四集) Mr．Treeger：I know，we did it!! Hey，that was incredible，huh?! 屈格先生：我知道，我们成功了!I嗨，真棒。 Joey：I know，it was amazing! I mean，we totally nailed it，it was beautiful． 乔伊：是的，这感觉太妙了!我们完全做到了。太好了。 2．Lay Off Somebody； 剧中对白：(第四季第五集) Rachel：You love her． 瑞秋：你爱上她了。 Chandler：No，I don't． 钱德勒：没有，我没有。 Phoebe：Yes，you do．Chandler loves Kathy． 菲比：不，你就是爱上她了。钱德勒爱上凯茜了。 Ross：Come on，Pheebs lay off him． 罗斯：算了，菲比斯，你放过他吧
Put the screw on 施加压力，强迫
Beth's mother puts the screw on her and hopes she can get married before 30.
Eddie puts the screw on himself to study hard so as to enter his ideal university.
The landlord is putting the screws on to get her out of the house.
Read the riot act 提出警告，加以申斥
Tommy's mother read him the riot act when he broke the window by playing basketball in the house.
When Josh was caught cheating during the exam, the teacher read him the riot act.
Part Two 你说不出的
1．Nail it 剧中对白：(第四季第四集) Mr．Treeger：I know，we did it!! Hey，that was incredible，huh?! 屈格先生：我知道，我们成功了!I嗨，真棒。 Joey：I know，it was amazing! I mean，we totally nailed it，it was beautiful． 乔伊：是的，这感觉太妙了!我们完全做到了。太好了。 2．Lay Off Somebody； 剧中对白：(第四季第五集) Rachel：You love her． 瑞秋：你爱上她了。 Chandler：No，I don't． 钱德勒：没有，我没有。 Phoebe：Yes，you do．Chandler loves Kathy． 菲比：不，你就是爱上她了。钱德勒爱上凯茜了。 Ross：Come on，Pheebs lay off him． 罗斯：算了，菲比斯，你放过他吧
购买
在百度中搜索