英语新闻听写 起床利器:Ruggie地毯闹钟,不站上去就响不停

Future Of Alarm Clocks

新型闹钟

Humans will never stop inventing new ways to actually get people out of bed.

人类总是能发明出新的花样叫人起床。

Leaving the comfort of a cozy¹ bed is never easy, especially when that snooze button on your alarm is just far too easy to push.

当然，离开舒适温暖的被窝对大多数人来说都是困难的，尤其是闹钟上还设有便捷的小睡按钮。

But a new alarm called the Ruggie forces sleepy people to physically² get out of bed to shut it off

但是新出的一款名为“Ruggie”的闹钟需要人们起身后才能将其关掉，

and there's no snooze button, which actually sounds a bit cruel.

更让人痛苦的是此款闹钟没有小睡功能的按钮。

1 cozy   

adj.亲如手足的，密切的，暖和舒服的

参考例句：

• I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯，因为他们是舒适的。
• We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。

2 physically   

adj.物质上，体格上，身体上，按自然规律

参考例句：

• He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服，心绪也很乱。
• Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。