英语新闻听写 脸书数据门事件引发大规模的科技股票抛售

News broke on Saturday that Facebook had granted controversial political research firm Cambridge Analytica access to more than 50 million Facebook profiles who thereby¹ illegitimately used the data to sway voters in US and UK elections.

周六，有消息传出脸书曾同意备受争议的政治研究公司“剑桥分析”获取五千多万脸书用户个人信息，该公司从而非法地使用该数据来影响美英两国选民。

There are concerns that Facebook's data privacy breach², and any potential response from regulators, could impact other tech companies.

有人担心脸书数据泄露，以及任何来自监管部门的可能回应都会影响到其他的科技公司。

Shares of Amazon dipped 2.42% on Monday, part of a broader tech selloff led by Facebook.

周一，亚马逊股价下跌了2.42%，这是由脸书引起的更大规模的科技股抛售。

1 thereby   

adv.因此，从而

参考例句：

• I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市，因此对它不怎么熟悉。
• He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民，因而得到了投票权。

2 breach   

n.违反，不履行；破裂；vt.冲破，攻破

参考例句：

• We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
• He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。