英语新闻听写 美两参议员致信贝佐斯 质疑亚马逊使用消费者私人信息

According to a report by Wired, two United States senators wrote to CEO Jeff Bezos questioning Amazon's use of private consumer information.

据“Wired”报道，两位美国参议员给杰夫·贝佐斯写信，质疑亚马逊使用消费者私人信息。

Republican Senator Jeff Flake¹ and Democratic Senator Chris Coons reportedly asked specific questions regarding Amazon's smart voice assistant Alexa.

据报道，共和党参议员杰夫·弗莱克和民主党参议员克里斯·库恩斯询问了有关亚马逊智能语音助手Alexa的具体问题。

Digital Trends points out that in May, Alexa recorded a Portland, Oregon couple's private conversation and e-mailed it to a random² person in their contact list.

“Digital Trends”指出，今年五月，Alexa记录了俄勒冈州的波特兰一对夫妻的私人谈话，并用电子邮件将它随机发给了他们的一位联系人。

Digital Trends suggests that politically motivated data manipulation, like the Cambridge Analytics data mining incident, is a wake-up call to the potential digital vulnerability not only of individuals but also of nations.

“Digital Trends”表示，如“剑桥分析”数据挖掘事件这种出于政治目的的数据操纵不仅是对个人而且还是对国家潜在数据脆弱性的警示。

1 flake   

v.使成薄片；雪片般落下；n.薄片

参考例句：

• Drain the salmon,discard the skin,crush the bones and flake the salmon with a fork.将鲑鱼沥干，去表皮，粉碎鱼骨并用餐叉子将鱼肉切成小薄片状。
• The paint's beginning to flake.油漆开始剥落了。

2 random   

adj.随机的；任意的；n.偶然的(或随便的)行动

参考例句：

• The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
• On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。