英语新闻听写 脸书用户增长下降 收入放缓

 

According to Digital Trends, Facebook's user growth fell in Europe during the second quarter of 2018.

据Digital Trends报道，2018年第二季度，脸书用户增长在欧洲出现下降。

The social media company announced their second quarter earnings¹ report on July 25th, indicating that 2.5 billion users are active on their apps platform each month.

该社交媒体公司在7月25日公布了他们第二季度财报，并透露他们的多个app平台上每月有25亿活跃用户。

The metric includes Facebook, Instagram, WhatsApp, and Messenger, but does not count users twice if they use multiple apps.

该度量涵盖了脸书，Instagram、WhatsApp和Messenger，但如果用户使用多个软件，也不会重复计数。

However Facebook's quarterly earnings report also showed that revenue growth slowed due to lower activity in their advertising² markets.

然而，脸书的季度财报还表明，收入增长放缓是由于他们的广告市场活跃度较低。

1 earnings   

n.工资收人；利润，利益，所得

参考例句：

• That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
• Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。

2 advertising   

n.广告业；广告活动 a.广告的；广告业务的

参考例句：

• Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
• The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。