英语新闻听写 网坛巨星小威分享的育儿建议

 

Tennis superstar and new parent Serena Williams shared a smart piece of parenting advice this week using an air-travel reference,

这周，网球巨星兼刚做母亲的赛琳娜·威廉姆斯分享了一条聪明的育儿建议，拿飞机旅行做参考，

"He told me a baby is like a plane," and "When you're in the plane, the people tell you to put on your mask first before helping¹ the person beside you."

“他告诉我说婴儿就像飞机，当你在飞机上的时候，机组人员会告诉你，在帮你身边的人之前自己要先戴上氧气面罩。”

Huffpost reports that Williams gave the speech at a JPMorgan Chase event, where she said she is still working on learning that.

“Huffpost”报道称威廉姆斯在摩根大通活动上发表了演说，活动上她说自己依然在努力学习之中。

1 helping   

n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的

参考例句：

• The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
• By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。