英语新闻听写 微软将收购GitHub 对亚马逊构成威胁

According to Reuters, Microsoft is set to win unconditional¹ EU antitrust approval for its $7.5 billion purchase of privately² held coding website GitHub.

据路透社报道，微软公司将获得无条件的欧盟反垄断审批，以75亿美元收购私有代码网站“GitHub”。

Microsoft announced the deal in June, its largest acquisition since it bought LinkedIn for $26 billion in 2016.

今年6月，微软宣布了这笔交易，这是自2016年以260亿美元收购领英以来最大的一笔并购交易。

The GitHub deal is expected to boost the U.S. software giant's cloud computing³ business and challenge market leader Amazon.

收购“GitHub”预计将推动这家美国软件巨头的云计算业务，并对行业领导者亚马逊构成挑战。

GitHub, the world's largest code host, has more than 28 million developers using its platform.

“GitHub”是全球最大的代码托管网站，有超过2800万开发者使用它的平台。

1 unconditional   

adj.无条件的，无限制的，绝对的

参考例句：

• The victorious army demanded unconditional surrender.胜方要求敌人无条件投降。
• My love for all my children is unconditional.我对自己所有孩子的爱都是无条件的。

2 privately   

adv.以私人的身份，悄悄地，私下地

参考例句：

• Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
• The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。

3 computing   

n.计算

参考例句：

• to work in computing 从事信息处理
• Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company. 早在计算机尚未普及的时代（约1980年），他们就创办了软件公司。