英语新闻听写 脸书被曝与多家企业分享用户信息

 

Business Insider reports Documents obtained by The New York Times show that Facebook had undisclosed deals with about 150 companies, including Amazon, giving them privileged access to user data.

据“Business Insider”报道，《纽约时报》获得的文件显示，脸书与包括亚马逊在内的大约150家公司进行了未公开的交易，给予他们访问用户数据的权限。

The documents showed that, as of 2017, Amazon was able to get people's names and emails via their Facebook friends, a practice which Facebook said it put an end to in 2014.

文件显示，截至2017年，亚马逊能通过用户的脸书好友获取他们的姓名和电子邮件，这是脸书称其在2014年就终止了的做法。

Amazon, in turn, supplied Facebook with contact lists to help the social network suggest more friend recommendations¹, the documents show.

文件显示，而亚马逊呢，则向脸书提供联系人名单来帮助该社交网络进行更多的好友推荐。

1 recommendations   

n.推荐( recommendation的名词复数 )；推荐信；正式建议；提议

参考例句：

• The board completely disregarded my recommendations. 董事会完全无视我的建议。
• Recommendations from two previous clients helped to establish her credibility. 两位以前的客户的推荐有助于确立她的诚信度。 来自《简明英汉词典》