英语新闻听写 MacBook Air 还是 Pro

 

Business Insider recently compiled a list of reasons why Apple fans looking for a new laptop should purchase the 2018 MacBook Air versus¹ the MacBook Pro².

近期《商业内幕》在一份名单中列出了为什么想买新电脑的果粉们应该购买2018年款的MacBook Air而不是MacBook Pro。

Their first reason is that the MacBook Air is lighter³. Their second reason is that it's thinner and more compact. If you're looking for a laptop that's portable and convenient.

他们列出的第一个原因是MacBook Air更轻巧。第二个原因是它更加轻薄易携带。如果你想买那种便携方便的电脑的话，就它啦。

1 versus   

prep.以…为对手，对；与…相比之下

参考例句：

• The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
• The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。

2 pro   

n.赞成，赞成的意见，赞成者

参考例句：

• The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
• Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军？

3 lighter   

n.打火机，点火器；驳船；v.用驳船运送；light的比较级

参考例句：

• The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色，色调明朗了一些。
• The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。