英语新闻听写 华尔街股市创几十年来最佳6月表现

According to Reuters, the Dow Jones and the S&P closed their best June in decades ahead of the G20 summit.

据路透社报道，20国集团峰会召开之前，道琼斯和标普以几十年来最佳的6月表现收盘。

On June 28th, the Dow Jones Industrial Average and the S&P 500 ended the month trading up between 6-and-7 percent.

6月28日，道琼工业指数和标普500指数本月底交易上涨了6%-7%。

That marks the best June for the S&P since 1955, and the best June for the Dow Jones since 1938.

这标志着自1955年以来标普500指数最佳的6月表现，以及自1938年以来道琼斯最佳的6月表现。

On the day, the Dow added about 73-points rising to 26,599, while the S&P tacked¹ on 16-points, bringing the benchmark index to 2,941.

当天，道指增加了大约73点，升至26599点，而标普增加了16点，使该基准指数升至2941点。

1 tacked   

用平头钉钉( tack的过去式和过去分词 )； 附加，增补； 帆船抢风行驶，用粗线脚缝

参考例句：

• He tacked the sheets of paper on as carefully as possible. 他尽量小心地把纸张钉上去。
• The seamstress tacked the two pieces of cloth. 女裁缝把那两块布粗缝了起来。