-
英语新闻听写 世上最会穿衣服的平民王妃
All eyes are on Kate Middleton as she often shows off new outfits. 每次凯特王妃亮相公开场合时，身上的新着装总能吸引民众的注意。 However, when she chooses to recycle an outfit people are even quicker to take note. 然而当
-
英语新闻听写 研究发现满月会影响人类睡眠
If you look up at the sky tonight, you'll experience a rare celestial phenomenon: a solstice full moon. 如果你今晚仰望天空，你会发现一个罕见的天体现象， 至日满月。 Depending on your timezone, this may be the first of its
-
英语新闻听写 一口甜点毁掉你半生的"减肥修为"
Fridays are great. 周五万岁！ Fridays with free donuts are even greater. 有免费甜甜圈吃的周五就更完美了。 But they're definitely not healthier. 但是这些食物对健康无益。 That sugary fried dough that is often topped wit
-
英语新闻听写 香奈儿新宠佳人身份惊人
Johnny Depp's 16-year-old daughter, Lily-Rose, will be represent a new perfume by Chanel. 德普16岁女儿莉莉罗丝将成为香奈儿最新款香水的代言人。 Lily-Rose Depp announced the news on Instagram alongside a picture of her kissing
-
英语新闻听写 朝鲜第二次试射舞水端导弹 尚未知是否成功
North Korea launched what appeared to be a second Musudan missile on Wednesday morning after an earlier launch failed. 继早期发射失败后，朝鲜于周三早上发射疑似第二枚舞水端导弹。 It was unclear if the second launch was suc
-
英语新闻听写 世界首例头骨移植手术成功
Texas doctors say they have done the world's first partial skull and scalp transplant to help a man with a large head wound from cancer treatment. 德克萨斯的医生称，已经完成了世界首例部分头骨和头皮移植手术，该病人因癌
-
英语新闻听写 尼加拉瓜男子威胁称要在同性夜店杀50人
A Nicaraguan man was arrested last weekend for threatening to kill another 50 people at a gay nightclub in Managua. 一名尼加拉瓜男子上周被捕，威胁称要在马那瓜同性恋夜总会杀死50人。 The 23-year-old man, identified on Fac
-
英语新闻听写 美国著名女歌手宣布和男友劳燕飞分
Iggy Azalea and Nick Young Call It Quits 美国著名女歌手宣布和男友劳燕飞分 On Sunday afternoon, Pop Star Iggy Azalea spoke to fans on instagram about her relationship status with Nick Young. 周日下午，美国流行女歌手阿米莉亚
-
英语新闻听写 金正恩称朝鲜已有能力在太平洋攻击美国
North Korea leader Kim Jong Un said that his country has the sure capability to attack U.S. interests in the Pacific Ocean. 朝鲜领导人金正恩称，朝鲜拥有了可靠能力对美国在太平洋发起攻击。 This statement comes after UN su
-
英语新闻听写 美西弗吉尼亚州暴雨引发洪水 已致23人死亡
Officials said on June 24th that at least 23 people in West Virginia have died in the state's worst flooding in more than a century. 6月24日官员表示，一个多世纪以来最严重的洪水已致西弗吉尼亚州至少23人死亡。 Hundreds
-
英语新闻听写 美国德克萨斯一母亲枪杀2个女儿
A woman in Texas shot her two teenage daughters,killing both of them,before a responding police officer shot and killed the mother, authorities said. 当局称，德克萨斯一名妇女枪杀了两个十几岁的女儿，随后被警方击毙。 The
-
英语新闻听写 双喜临门:希拉里再添外孙"欣喜若狂"
Chelsea Clinton and her husband Marc Mezvinsky posted the first picture of their brand new baby boy, Aidan on twitter to celebrate Father's Day today. 切尔西克林顿和丈夫马克梅兹文斯基通过推特上传了一张新出生的儿子Aidan的
-
英语新闻听写 基因可"记录过往" 你的经历和记忆会遗传给后代!
University of Cambridge have found that in some areas of DNA, including those linked to mental illness and obesity, some of the faults remain. 英国剑桥大学发现某些DNA区域包括与精神疾病与肥胖有关的基因仍然存在一些缺陷。
-
英语新闻听写 南加利福尼亚大火已致2人死亡
A fast-moving fire in Southern California has killed at least two people and scorched more than 35,000 acres, officials said Saturday. 周六官员称，南加利福尼亚迅速扩散的大火已造成至少两人死亡，烧毁面积超过35,000亩。
-
英语新闻听写 北美领导人峰会将在渥太华举行
The presidents of Canada, Mexico, and the U.S. will meet in Ottawa later this week for the North American Leaders' Summit. 加拿大、墨西哥和美国总统将于本周晚些时候在渥太华举行北美领导人峰会。 The conference, which is
