-
(单词翻译:双击或拖选)
美国之音(以下称VOA)的英语节目,按播音速度可分为两种:一种是Standard English (标准英语);一种叫作Special English(特别英语)。
Standard English 是美国人日常使用规范英语,及美国普通话(General American),使用“标准英语”这一词是为了区别于“特别英语”。标准英语的播音速度每分钟不低于140个单词,词汇量在4000以上,句子较长,结构复杂,内容详实。因此收听起来比特别英语要难得多。
和特别英语节目一样也分为新闻和专题(Feature)两大类。新闻节目主要有:Newsnow(即时新闻),这是一个24小时播出的节目;News Review(新闻回顾),主要对过去一周所发生的美国和国际上所发生的重大新闻事件左一回顾报道。由于新闻的时效性很强,因此本站暂不提供标准英语的新闻声音文件,仅提供一些专题节目的声音和文字资源提供下载。
Standard English 的专题节目与新闻节目相比,各类专题节目的选题较为固定,但内容更为生动详尽,剖析更为深刻,多采用播送现场录音或直播的方式进行,播音也完全不受死板的播音间歇的限制,而是由总的章节带动着说话,随着情感的起伏自由处理。有的地方急不择言,一气呵成,有的地方边想边说,时断时续;有的地方则畅辱行云流水,轻声慢语,时听众感到十分亲切。在报道中,各地记者的电话录音和发音都不如播音员清晰纯正,被访者大都能说英语,不乏南腔北调,这样也增加了收听难度,但能听懂这写内容才是英语听力学习的最终目标,只要对各种节目有了粗略的了解,坚持收听,持之以恒,还是能达到收听自如的目的的。专题节目一般是由播音员主持播送,在网上一般是.ra格式的视频文件。
Standard English 的专题节目主要有:
This Week(一周回顾),该节目每周五播出一次,内容涉及过去一周内世界各地和美国国内的重大事件,题材广泛。节目时间为半小时,同时会报道三个以上的内容。 Our World(我们的世界),该节目每周六播出一次。从宇宙探索、寻求征服艾滋病到消灭地球上的贫困现象,我们在科学技术、农业发展、和自然环境等方面正在面临着一系列的问题,该节目通过生动的专题、采访和讨论使得我们对于我们本身和我们所生活的地球有了更深刻地认识。
Communications World (通讯天地)
Talk to America(与美国对话)
Kaleidoscope (万花筒)
Standard English 是美国人日常使用规范英语,及美国普通话(General American),使用“标准英语”这一词是为了区别于“特别英语”。标准英语的播音速度每分钟不低于140个单词,词汇量在4000以上,句子较长,结构复杂,内容详实。因此收听起来比特别英语要难得多。
和特别英语节目一样也分为新闻和专题(Feature)两大类。新闻节目主要有:Newsnow(即时新闻),这是一个24小时播出的节目;News Review(新闻回顾),主要对过去一周所发生的美国和国际上所发生的重大新闻事件左一回顾报道。由于新闻的时效性很强,因此本站暂不提供标准英语的新闻声音文件,仅提供一些专题节目的声音和文字资源提供下载。
Standard English 的专题节目与新闻节目相比,各类专题节目的选题较为固定,但内容更为生动详尽,剖析更为深刻,多采用播送现场录音或直播的方式进行,播音也完全不受死板的播音间歇的限制,而是由总的章节带动着说话,随着情感的起伏自由处理。有的地方急不择言,一气呵成,有的地方边想边说,时断时续;有的地方则畅辱行云流水,轻声慢语,时听众感到十分亲切。在报道中,各地记者的电话录音和发音都不如播音员清晰纯正,被访者大都能说英语,不乏南腔北调,这样也增加了收听难度,但能听懂这写内容才是英语听力学习的最终目标,只要对各种节目有了粗略的了解,坚持收听,持之以恒,还是能达到收听自如的目的的。专题节目一般是由播音员主持播送,在网上一般是.ra格式的视频文件。
Standard English 的专题节目主要有:
This Week(一周回顾),该节目每周五播出一次,内容涉及过去一周内世界各地和美国国内的重大事件,题材广泛。节目时间为半小时,同时会报道三个以上的内容。 Our World(我们的世界),该节目每周六播出一次。从宇宙探索、寻求征服艾滋病到消灭地球上的贫困现象,我们在科学技术、农业发展、和自然环境等方面正在面临着一系列的问题,该节目通过生动的专题、采访和讨论使得我们对于我们本身和我们所生活的地球有了更深刻地认识。
Communications World (通讯天地)
Talk to America(与美国对话)
Kaleidoscope (万花筒)