TED演讲:怎样才能教会电脑理解我们的情感(7)

 　　So these are just a few examples of how I'm using art to feed into my work as a designer and researcher of artificial intelligence. 这些都是我在自己的人工智能设计和研究的工作中如何利用艺术的例子。

　　And I see it as a crucial way to move innovation forward. 我觉得这是一个推动创新的重要方式。

　　Because right now, there are a lot of extremes when it comes to AI. 因为现在说到人工智能，两极分化的态度很严重。

　　Popular movies show it as this destructive force 比如一些流行电影将其描绘成毁灭性的力量，

　　while commercials are showing it as a savior to solve some of the world's most complex problems. 而一些广告则把它们描绘为救世主--能解决一些世界上极端复杂的问题。

　　But regardless of where you stand, 但是不管你站在哪一边，

　　it's hard to deny that we're living in a world that's becoming more and more digital by the second. 我们都无法否认，我们正生活在一个越来越数字化的世界中。

　　Our lives revolve¹ around our devices, smart appliances and more. 我们的生活被设备、智能家居等充斥。

　　And I don't think this will let up any time soon. 而我不觉得这种状况会停止。

　　So, I'm trying to embed² more humanness from the start. 我想在一开始就植入更多的人性。

　　And I have a hunch³ that bringing art into an AI research process is a way to do just that. Thank you. 而我有预感，将艺术带入人工智能研究 就是其中一个方法。谢谢。

1 revolve   

vi.(使)旋转；循环出现

参考例句：

• The planets revolve around the sun.行星绕着太阳运转。
• The wheels began to revolve slowly.车轮开始慢慢转动。

2 embed   

vt.把…嵌(埋、插)入，扎牢；使深留脑中

参考例句：

• The harpoon struck but did not embed.鱼叉击中了但并没有插入。
• This photo showed us how did the root of plant embed the soil deeply.这张照片显示植物的根是如何深入到土壤里去的。

3 hunch   

n.预感，直觉

参考例句：

• I have a hunch that he didn't really want to go.我有这么一种感觉，他并不真正想去。
• I had a hunch that Susan and I would work well together.我有预感和苏珊共事会很融洽。