艾伦脱口秀第385期:属于自己的礼物

 I believe he believes that he was a real priest¹.There's something going on here.Was he a real priest? 我相信他自己会相信他是个牧师 因为他脑子里想着这件事 他是真的牧师吗

He was likely² just show how much will pay attention to the key scenes in this movie. 他是想要验证下到底有多少人认真看了 这部电影的关键场景

Why would you think that he was a real priest? 你为什么认为他是一个真的牧师

He definitely³ was a real priest.I know you were.All right.I talked to him. 他当然是个真的牧师 好的 我和他聊过

All right.Listen.I have a little gift for you all. 听好了 我准备了一份小礼物给你们

As we got a break.I like to give gift when people come in, 因为我们要插播广告了 有嘉宾来了 我就爱给他们礼物

So you can pass this down everybody has,your name on...and you'll find the right one. 你们可以互相传一下 礼物上有你们的名字 所以你们能够找到属于自己的礼物

I take Pattinson's.Here you go.Yes,this is cool. 我要Pattinson的 给你们 好棒 棒极了

I gonna say team Ellen.Ashley.This is adorable. 我想要说Ellen党 Ashley 太可爱了

what did you say you saw it,said team Ellen? 当你看到T恤上面写的字时 有说Ellen党吗

Look at it quickly.No no.not team Ellen. 非常快的扫一眼 不 不是Ellen党

Seen there's a team Jacob and team Edward,so anyway,all right,we have a little scene 你们看到的是Jacob党和Edward党 不管怎样分 我们都会合演一个片段

that we're gonna perform for your probably be your next movie part 2 可能会在《破晓》下集播出哦

I'm pretty sure it will be.we are gonna film here,because I don't have the time to go location⁴ stuff⁵ like that, 嗯 我相信会的 我们得在这儿演 因为我可没那个闲工夫去片场

So we are film it now and you'll put it in the next movie,we will be back. 我们在这拍 你们得把它放进下部戏里面 马上回来

1 priest   

n.神父，牧师，司铎，司祭，领导者，神甫；vt.使成为神职人员

参考例句：

• He confessed to a priest that he had sinned.他向神父忏悔他犯了罪。
• The priest visited all the old people in the parish.牧师探望了教区里的所有老人。

2 likely   

adj.有可能的，合适的，前途有望的；adv.或许，可能

参考例句：

• Look at the sky.It's most likely going to rain.瞧！这天多半要下雨。
• It's so cloudy and cold that it's likely to snow.天气又阴又冷，大半要下雪。

3 definitely   

adv.一定地，肯定地；明确地，确切地

参考例句：

• The team will definitely lose if he doesn't play.如果他不参加比赛，这个队肯定会输。
• I shall definitely be home before six o'clock.6点以前，我一定回家。

4 location   

n.地点，位置，定位

参考例句：

• It is a suitable location for a new school.那是建一所新学校的合适地点。
• I have to find a convenient location for the shelves.我得找一合适的地方放这些书架。

5 stuff   

n.原料，材料，东西；vt.填满；吃饱

参考例句：

• We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.明天我们可以供应你原材料。
• He is not the stuff.他不是这个材料。