-
美国小学英语教材5:第169课 为朋友而勇敢(10)
It is sure to stop pretty soon, he said hopefully. When it lets up a little, we might 它肯定很快就会停止,他满怀希望地说。等雨停了一点,我们也许 I dont believe its going to let up. Paul straightened up suddenly with an ai
-
美国小学英语教材5:第170课 为朋友而勇敢(11)
Paul cut short his protests by buttoning his collar tightly about his throat and testing the laces of his shoes. 保罗把衣领紧紧地扣在喉咙上,并试了试鞋带,以此结束了他的抗议。 Im going, he stated stubbornly; and the soo
-
美国小学英语教材5:第171课 为朋友而勇敢(12)
Long before he expected it, the snow-covered bulk of a stone wall seemed to leap out of the blinding snow curtain and rush toward him. Almost too late he jumped, and soaring through the air struck the slope again a good thirty feet beyond. 早在他预
-
美国小学英语教材5:第172课 为朋友而勇敢(13)
His rescuers were woodsmen, perfectly familiar with the Hogan Hill trail and the old log cabin. Pauls skis were taken off, and he was helped into the sledge and driven to the near-by school. Stiff and sore, but otherwise unhurt, he wanted to go with
-
美国小学英语教材5:第173课 为朋友而勇敢(14)
Not much on skis, are you? Bill commented, presently, glancing teasingly at his companion. 你滑雪滑得不多,是吗?比尔立刻评论道,揶揄地瞥了他的同伴一眼。 Paul flushed a little. I wish you wouldnt, he protested. If you h
-
美国小学英语教材5:第174课 贝琪有办法(1)
BETSY FINDS A WAY 贝琪有办法 Dorothy Canfield Fisher 作者:桃乐茜甘菲德费希尔 Mrs. Fisher is one of our best story-tellers today. She writes stories for grown-up people and for boys and girls, too. Here is one of her stories. It is a
-
美国小学英语教材5:第175课 贝琪有办法(2)
Betsy, could you and Molly go home with the Vaughans? Mrs. Wendell asked. Theyre here in their big wagon. You could sit on the floor with the Vaughan children. 贝琪,你和莫莉能和沃恩一家一起回家吗?温德尔太太问。他们在他们的
-
美国小学英语教材5:第176课 贝琪有办法(3)
BETSY AND MOLLY LEFT ALONE 贝琪和莫利独自离开了 Now they had ten cents left, and they each decided to have a ride on the merry-go-round. But, glancing up at the clock-face in the tower, Betsy noticed that it was already half-past two; so sh
-
美国小学英语教材5:第177课 贝琪有办法(4)
Oh, the Wendells cant be gone yet, said Betsy. To the horse-shed where Mr. Wendell had tied his horses she ran as fast as she could drag Mollys fat little legs. The horse-shed was empty! 哦,温德尔一家还不能走,贝琪说。她跑到温德尔
-
美国小学英语教材5:第178课 贝琪有办法(5)
How will you ever do it? sobbed Molly. Everybodys gone and left us. We cant walk! 你要怎么做呢? 莫利抽泣着说。所有人都走了,只剩我们。我们不能走! Never you mind how, said Betsy, though her under lip was quivering a littl
-
美国小学英语教材5:第179课 贝琪有办法(6)
The popcorn reminded Molly that they had ten cents yet. Oh, Betsy, she said, lets buy some popcorn. 爆米花提醒莫利他们还有十美分。哦,贝琪,她说,我们买些爆米花吧。 Betsy clutched at their little purse. No, no, Molly.
-
美国小学英语教材5:第180课 贝琪有办法(7)
BETSY EARNS MONEY FOR THE TICKETS 贝琪挣钱买车票 How could a little girl earn money at a country fair? Here, Molly, you wait here, Betsy said. Dont you budge till I come back. 一个小女孩如何能在乡村集市上赚到钱呢?莫利,你在
-
美国小学英语教材5:第181课 贝琪有办法(8)
The weary voice went on: I think I could keep on if I had only the selling to do, but there is a great pile of dishes that must be washed. 那个疲倦的声音继续说:我想只要我还有卖菜的活干,我就能继续干下去,但是有一大堆
-
美国小学英语教材5:第182课 贝琪有办法(9)
Its all right, Molly; its all right! she said. But Molly only nodded and asked if she might sit upon a barrel where she could watch the crowd go by. 没关系,莫利;没关系!她说。但莫利只是点点头,问她是否可以坐在一个木桶上
-
美国小学英语教材5:第183课 贝琪有办法(10)
Betsy looked anxiously at the clock. It was nearing five. Oh, what if the tired woman overslept! But in a minute there she came, walking fast and looking greatly rested. 贝西焦急地看了看钟。快五点了。噢,要是那个疲倦的女人睡过