商务英语口语每天三句半 商业实务 第210期:签订合同
5 签订合同 3句英文任你选 Shall we sign the contract now? 我们现在签约好吗? If everything is satisfactory, we can sign the contract. 如果事事都令人满意，我们可以正式签约了。 We'll send the contract to your hotel f
商务英语口语每天三句半 商业实务 第211期:合同期限
6 合同期限 3句英文任你选 How long shall we make the contract for? 合同期订多长时间? Initially, it would run for one year，a kind of trial period. 开始先订一年当作试验期吧。 This contract is valid for four years. 这份合
商务英语口语每天三句半 商业实务 第212期:举杯庆祝
7 举杯庆祝 3句英文任你选 I'm so glad that we've reached an agreement on the contract. 我非常高兴我们就这一合同达成一致。 Let's congratulate ourselves that this transaction has been brought to a successful conclusion. 祝贺我
商务英语口语每天三句半 商业实务 第213期:合同更改与中止
8 合同更改与中止 3句英文任你选 The contract will be renewed annually. 合同每年更新一次。 If one side fails to honor the contract, the other side is entitled to cancel it. 如果一方未执行合同条款，另一方有权中止本
商务英语口语每天三句半 商业实务 第214期:包装要求
1 包装要求 3句英文任你选 As to the inner packing, it must be attractive and helpful to the sales. 至于内包装，必须具有吸引力，以促进销售。 Please see to it that the packing is strong enough to withstand rough handling. 请
商务英语口语每天三句半 商业实务 第215期:寻求建议
2 寻求建议 3句英文任你选 I'd like to listen to your opinion about packing for the woolen sweaters. 我想听一听你对羊毛衫包装的意见。 Could you use wooden cases instead? 你们能换用木箱吗? A wrapping that catches the ey
商务英语口语每天三句半 商业实务 第216期:包装特点
3 包装特点 3句英文任你选 Our packing is in Chinese national style , and suitable for display in super-market. 我们的包装具有中国民族风格，适于在超级市场陈列。 As for inner packing , we use a beautifully designed gift
商务英语口语每天三句半 商业实务 第217期:装运时间
4 装运时间 3句英文任你选 When is the earliest shipment we can expect? 最早何时能装运? By the middle of June, I think. 我想得在6月中旬。 We'll make it at the beginning of September. 我们能在9月初装运。 半个句型要记
商务英语口语每天三句半 商业实务 第218期:装运方式
5 装运方式 3句英文任你选 You had better ship the goods entirely. 你最好将货物一次全部装运。 To make it easier for us to get the goods ready for shipment, we hope that partial shipment is allowed. 为便于准备货物装运，我
商务英语口语每天三句半 商业实务 第219期:运输费用
6 运输费用 3句英文任你选 You should bear all the costs of transportation of the goods , shouldn't you? 货物的一切运输费用应由你方负担吧? We'll be responsible for the charges including any customs duties on export as well as
商务英语口语每天三句半 商业实务 第220期:商品检验
1 商品检验 3句英文任你选 Shall we take up the question of inspection today? 今天我们来讨论商品的检验问题吧。 How should we define the inspection rights? 商检的权力怎样加以明确呢? I'm worried that there might be s
商务英语口语每天三句半 商业实务 第221期:检验程序
2 检验程序 3句英文任你选 In what way will inspections be made? 检验将以什么方式进行? Inspections of the commodities should be made according to our contract terms and the inspection laws. 商品检验要根据合同条款和商品检
商务英语口语每天三句半 商业实务 第222期:检验证明
3 检验证明 3句英文任你选 We'll accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other. 如果双方的检测结果一致，我们就收货。 Who issues the inspection certificate in case the quality do
商务英语口语每天三句半 商业实务 第223期:具体检验
4 具体检验 3句英文任你选 You can dispatch your representative to join the open-package inspection, if you like. 如果你方愿意的话，也可派代表参加开箱检查。 After the equipment has been transported to the job site, it mus
商务英语口语每天三句半 商业实务 第224期:保险咨询
5 保险咨询 3句英文任你选 May I ask you a few questions about insurance? 我可以问您几个有关保险的问题吗? What insurance rate do you suggest we should get? 您建议我们办什么样的保险费率呢? What kind of risks do yo
