用简单英语谈生意——介绍篇（1）

(1)

A: I don't believe¹ we've met.

B: No, I don't think we have.

A: My name is Chen Sung-lim.

B: How do you do? My name is Fred Smith.

A:  我们以前没有见过吧？

B：我想没有。

A：我叫陈松林。

B：您好，我是弗雷德·史蜜斯。 

(2)

A: Here's my name card.

B: And here's mine.

A: It's nice to finally² meet you.

B: And I'm glad to meet you, too.

A: 这是我的名片。

B: 这是我的。

A: 很高兴终于与你见面了。

B: 我也很高兴见到你。 

(3)

A: Is that the office manager³ over there?

B: Yes, it is,

A: I haven't met him yet⁴.

B: I'll introduce⁵ him to you .

A:在那边的那位是经理吧？

B:是啊。

A:我还没见过他。

B:那么，我来介绍你认识。 

(4)

A: Do you have a calling card ?

B: Yes , right here.

A: Here's one of mine.

B: Thanks.

A:您有名片吗？

B:有的，就在这儿。

A:喏，这是我的。

B:谢谢。 

(5)

A: Will you introduce me to the new purchasing⁶ agent⁷?

B: Haven't you met yet?

A: No, we haven't.

B: I'll be glad to do it.

A:请替我引介新来负责采购的人好吗？

B:你们还没见面吗？

A:嗯，没有。

B:我乐意为你们介绍。 

1 believe   

v.相信；认为

参考例句：

• Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
• I believe what you say.我相信你的话。

2 finally   

adv.最后地；最终

参考例句：

• We can finally take a rest.总算是可以休息了。
• Finally,they won the game.结果他们打赢了。

3 manager   

n.经理；负责人

参考例句：

• The manager believes in him.经理信任他。
• In our company the manager has the last word.在我们公司经理有最后决定权。

4 yet   

adv.还，仍然，即刻；conj.尽管，然而

参考例句：

• I am not ready yet.我还没有准备好。
• Beautiful as she is,she didn't find a boyfriend yet.尽管她很漂亮，但还没找到男朋友呢。

5 introduce   

vt.介绍；引进；提出

参考例句：

• Allow me to introduce myself.请允许我自我介绍一下。
• Let me introduce myself to you.让我向您做个自我介绍。

6 purchasing   

vbl. 购买, 获得

参考例句：

• the peso's purchasing power 比索的购买力
• The purchasing agent rushes around every day to secure materials. 采购员天天为备料东奔西走。

7 agent   

n.代理人；代理商；产生作用的人或事物

参考例句：

• I am an agent for Apple.我是苹果公司的代理。
• Go to my agent's office in New York.请到我在纽约的代办处吧。