《表情奇幻冒险》精讲 手机出问题

My mom just joined Facebook.

我妈妈加入了脸书

Can you believe she wanted to friend me?

你能相信她要加我为好友吗

Hey, Addie, I was just wondering if you are...

嘿 艾迪 我在想你是否…

Tasty.

好吃

What?

什么

Delicious.

美味

Excuse me?

什么

Sweet.

香甜

Hey, Addie!

嘿 艾迪

Hi, Nikki.

嗨 妮姬

See you later, Alex.

再见 艾利克斯

Sugar Crush¹.

糖果粉碎

So over this.

烦死了

Wireless² Wireless. How may I help you?

无线无线 需要帮助吗

I'd like to make an appointment.

我想预约一个时间

It's like this phone is playing games with me.

好像这个手机在和我搞鬼

Hey, what does this do?

嘿 这个有什么用

No!

不

Get me out of here!

把我弄出去

Suck it in!No! Stop it! Stop, stop!

吸气不 停下 停

It's not working.

没用

Well, there's one option left.

还有个选择

1 crush   

v.压垮，压倒，压服，镇压；压碎，碾碎

参考例句：

• This machine is made to crush the rock into powder.这台机器是用来把石头压成碎末的。
• You can't crush so many people into the classroom.不能让这么多人挤进教室。

2 wireless   

adj.无线的；n.无线电

参考例句：

• There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
• Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。