《你好布拉德》精讲05 谈话结束

We're not poor, Brad.

我们又不穷 布拉德

In some circles, yeah.

在某些圈子里 是不穷

Oh, what circles? The one percent?

你想进什么圈子 千里挑一吗

We have a great life.

咱们过得挺好的

Go to sleep.

快睡吧

Do you think you should talk to your parents?

你说要不要问问你爸妈

Then we'll get some clarity.

把这事说清楚了

You and I are done.

咱俩也就这样了

I love you.

我爱你

Please shut up.

你赶紧闭嘴吧

Troy?

特洛伊

Troy, are you up?

特洛伊 你起床了吗

Oh, yes. Hello.

哦 是的 你好啊

What is your name?

你叫什么名字啊

I know your name.

我知道你叫什么