英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
词汇量测试当前位置: 首页>听力教程>VOA双语新闻(Bilingual News)>VOA双语新闻(Bilingual News)2009>VOA双语新闻 2009年3月>
  • VOA双语新闻:奥巴马政府为增加政府支出辩护

    The Obama administration is defending its proposals to massively boost government spending in the wake of a congressional report that projects record federal deficits and a doubling of America's national debt in coming years. Republicans and even som...

  • VOA双语新闻:红十字会与非洲气象组织合作

    The international Red Cross has signed an agreement with an African meteorology organization, hoping to better predict and respond to disasters caused by climate change. 国际红十字会同非洲气象组织签署协议,希望能更好地预测,并...

  • VOA双语新闻:韩国欧盟进入自贸谈判最后阶段

    South Korea and the European Union have started what they call their final round of talks in efforts to agree on a trade liberalization deal. The deal still faces serious opposition from South Korean farmers, and may require fine tuning on opening up...

  • VOA双语新闻:土总统对伊拉克进行历史性访问

    Turkey's President Abdallah Gul is making the first visit to Iraq by a Turkish head of state in 33 years. Both Iraqi President Jalal Talabani and Turkish President Gul were all smiles for the historic occasion. 土耳其总统居尔正在伊拉克访问...

  • VOA双语新闻:奥巴马:对救助银行计划很有信心

    The Obama administration has announced details of a $100 billion plan to entice investors to buy up bad loans from the nations troubled banks. It is hoped the plan will help ease the credit crunch that has disrupted the American economy. President Ba...

  • VOA双语新闻:韩国预算追加数十亿抵御金融风暴

    South Korea's government is getting ready to open up its wallet again, in hopes of staving off the worst effects of the global economic slowdown. Seoul is adding billions to a planned budget. 韩国政府已经准备好再度解囊,在计划的预算...

  • VOA双语新闻:世界气象日关注污染与健康关系

    The United Nations' World Meteorological Organization says there is a close relationship between weather-climate systems and global pollution. The organization says these relationships also affect people's health. 这个星期一是世界气象日,联...

  • VOA双语新闻:美国议员质疑美在欧导弹防御计划

    Two key members of Congress raised questions on Monday about the U.S. missile defense plan for Europe, saying that the system is untested and would not protect key American interests from an attack by Iran. And a leading Senator called for more coope...

  • VOA双语新闻:世界航空业今年将出现巨额亏损

    The International Air Transport Association says world airlines are set to lose $4.7 billion in 2009 due to the global recession, almost double the amount of loss predicted by IATA in December. 国际航空运输协会(IATA)表示,由于全球经济衰...

  • VOA双语新闻:最高指挥官称北约须改变行动方式

    The commander of NATO military forces, General John Craddock, said the alliance must change the way it conducts operations so the next mission does not suffer the same problems as the alliance's effort in Afghanistan. 北约最高军事长官、美国将...

  • VOA双语新闻:美监管者望获更大授权应对危机

    America's top financial officials say they need broad new powers to regulate companies like insurance giant AIG, which are partly blamed for the country's financial crisis. Treasury Secretary Timothy Geithner and Federal Reserve Chairman Ben Bernanke...

  • VOA双语新闻:奥巴马称在阿保持攻势至关重要

    President Barack Obama says it is important for the United States to stay on the offensive in Afghanistan. Mr. Obama spoke after meeting with Australian Prime Minister Kevin Rudd on Afghanistan, the world economic crisis and other topics. 美国总统奥...

  • VOA双语新闻:美:美对美墨边界毒品事件有责任

    U.S. Secretary of State Hillary Clinton said Wednesday that the United States, with an insatiable demand for illegal drugs, bears co-responsibility for rampant drug-related violence in Mexico along the U.S. border. Clinton is in Mexico City for talks...

  • VOA双语新闻:以总理:将是巴勒斯坦人和平伙伴

    Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says his new government will be a partner for peace with the Palestinians. The statement appears to mark a departure for Mr. Netanyahu, whose campaign promises called for Israel to make few concessions in the...

  • VOA双语新闻:美国宣布加强监管金融市场计划

    The Obama administration has announced plans to impose greater regulation and oversight on financial markets to reduce systemic risk and avoid a repeat of the current financial meltdown. Treasury Secretary Timothy Geithner announced more details of t...

听力搜索
最新搜索
最新标签