英语新闻听写 俄亥俄州两岁儿童从11楼坠下不幸身亡

Willoughby Hills, Ohio police say a 2 year old child had died after falling from a window in an 11th story apartment building at the Willoughby Hills Towers apartment complex.

俄亥俄州威洛比山警方称，一名2岁儿童从洛比山塔公寓的11楼窗户摔下不幸身亡。

According to CBS Cleveland affiliate¹ WOIO-TV, the child has been identified as Anthony Suttles Jr.

据CBS附属WOIO-TV，坠楼的孩子确定为安东尼·萨托斯。

The police and fire department say they found the child unresponsive on the rear² parking deck of the building when they arrived.

警察和消防部门表示，当他们赶到时孩子在公寓后面的停车场没什么反应了。

Anthony was taken to a hospital and pronounced dead.

安东尼被带到一家医院，随后宣布死亡。

Police are continuing to investigate the incident and say the child's parents were home at the time of the fall.

警方正在继续调查这一事件，并表示坠楼时孩子的父母在家里。

1 affiliate   

vt.使隶(附)属于；n.附属机构，分公司

参考例句：

• Our New York company has an affiliate in Los Angeles.我们的纽约公司在洛杉矶有一个下属企业。
• What is the difference between affiliate and regular membership?固定会员和附属会员之间的区别是什么？

2 rear   

vt.抚养，饲养；n.后部，后面

参考例句：

• We had to rear it in a nursery and plant it out.我们不得不在苗棚里培育它，然后再把它移植出来。
• The hall is in the rear of the building.礼堂在大楼的后部。