英语新闻听写 SpaceX推迟运送游客绕月旅行的计划

SpaceX is now postponing¹ its plan to send tourists on a trip around the Moon.

“SpaceX”推迟了运送游客绕月旅行的计划。

The Wall Street Journal reports that the company is postponing its plans to send two people on a one-week journey to the Moon and back.

《华尔街日报》报道该公司推迟了运送两名游客进行往返月球一周游的计划。

It has not offered a new timeline for the trip.

该公司还没有提供这个旅行的新时间表。

SpaceX spokesperson James Gleeson says, "SpaceX is still planning to fly private individuals around the moon and there is growing interest from many customers."

“SpaceX”发言人詹姆斯·格利森表示：“‘SpaceX’仍然计划为私人游客提供绕月旅行，很多人都对这个旅行越来越感兴趣。”

The company said last year that two people had signed up for the trip and that they had paid a "significant" deposit.

该公司称去年有两个人报名参加了该旅行，并且他们还支付了“一大笔”定金。

1 postponing   

v.延期，推迟( postpone的现在分词 )

参考例句：

• He tried to gain time by postponing his decision. 他想以迟迟不作决定的手段来争取时间。 来自辞典例句
• I don't hold with the idea of postponing further discussion of the matter. 我不赞成推迟进一步讨论这件事的想法。 来自辞典例句