英语新闻听写 SpaceX成功实现一箭64星

 

According to Reuters, SpaceX successfully launched 64 satellites into orbit with one rocket.

据路透社报道，SpaceX用一枚火箭成功地将64颗卫星送入轨道。

On Dec. 3rd, a Falcon¹ 9 rocket blasted off from Vandenberg Air Force Base in California for it's third voyage with the large payload.

12月3日，一枚“猎鹰9号”火箭从加利福尼亚州的范登堡空军基地发射升空，进行它的第三次大载荷的航行。

The reuseable rocket carried satellites for 34 different companies, government agencies, and universities, for a total of 64 satellites.

这枚可重复使用火箭载有34家不同公司、政府机构和大学的卫星，共计64颗卫星。

As planned, the rocket's first stage booster returned to Earth, landing on a platform off the coast of southern California.

按照计划，该火箭的第一级助推器返回了地球，降落在南加州海岸的一个平台上。

But the mission was also a success for the Seattle-based startup Spaceflight, which arranged passage for each satellite.

而这次发射任务对西雅图创业公司“Spaceflight”来说也是一大成就，它安排了每颗卫星的输送工作。

1 falcon   

n.隼，猎鹰

参考例句：

• The falcon was twice his size with pouted feathers.鹰张开羽毛比两只鹰还大。
• The boys went hunting with their falcon.男孩子们带着猎鹰出去打猎了。