考研英语长难句讲解 第287期
2010 考研写作样句 1、An international conference on globalization will be held at Beijing Hilton Hotel on February 3rd, 2010, and thirty or so volunteers are needed to bring the impending meeting to a successful close. 【译文】一个全球化
考研英语长难句讲解 第288期
2010 考研写作样句 3、We are looking forward to your active participation in this activity. 【译文】期望同学们积极参加此次活动。 【分析】此句常用于书面通知的结尾部分，用来表达笔者的期望，同时还含
考研英语长难句讲解 第289期
2010 考研写作样句 5、As is clearly seen from the picture, all forms of culture, whether Chinese or Western, blend into one another a streaming hotpot. 【译文】正如图画所示，各种形式的文化，不论是中方，还是西方的，都
考研英语长难句讲解 第290期
2010 考研写作样句 7、What is vividly illustrated in the drawing above is that the world has been a melting pot of various cultures, and that cultural integration is currently highly pervasive. 【译文】以上图画形象地说明，当今世界
考研英语长难句讲解 第291期
2010 考研写作样句 9、All things considered, I hold that it's high time for us to promote culture integration between nations. 【译文】考虑到一切因素，我认为国家之间迫切需要推行文化整合 【分析】该句常用于文章
考研英语长难句讲解 第292期
2010 考研写作样句 11、However, as a popular saying goes, everything has two sides, we should always bear in mind that for foreign cultures, we should discard their dross and select their essence. 【译文】但是，正如俗话所说，每个亊
考研英语长难句讲解 第292期
2010 考研写作样句 11、However, as a popular saying goes, everything has two sides, we should always bear in mind that for foreign cultures, we should discard their dross and select their essence. 【译文】但是，正如俗话所说，每个亊
考研英语长难句讲解 第293期
2009 考研写作样句 1、I am writing this letter to attract your attention to the fact that despite restrictions on the use of plastic bags, people in some regions are still using the bags as they used to. 【译文】 我写这封信的目的是为
考研英语长难句讲解 第294期
2009 考研写作样句 3、As to the low cost and convenience of plastic bags, I suggest that more possible alternatives, such as paper or cloth bags should be made. 【译文】 至于塑料袋的低成本和便利性，我建议使用较有可能的
考研英语长难句讲解 第295期
2009 考研写作样句 5、It can be easily be seen from the picture that in addition to providing us with many conveniences, the Internet estranges people from one another. 【译文】 从图画中可以很容易看出，除了络我们提高众多便
考研英语长难句讲解 第296期
2009 考研写作样句 7、Confronted with such an issue, we should find several solutions to it. 【译文】 面临这个问题,我们应该找到几种解决方法。 【分析】 此句同样具有承上启下的作用，是提出解决问题方案
考研英语长难句讲解 第297期
2009 考研写作样句 9、Accordingly, we need to take some measures to make people realize how to use the Internet reasonably. 【译文】 因此，我们需要采取措施使人们意识到如何合理使用网络。 【分析】 本句常用于段
考研英语长难句讲解 第298期
2008 考研写作样句 1、I'm writing to apologize for my not returning you the music CD. 【译文】 我写这封信的目的是因未向你归还CD而致歉。 【分析】 本句是典型的道歉句子，用于道歉信开头，直接向对方表
考研英语长难句讲解 第299期
2008 考研写作样句 3、I'm really sorry for this and hope no bother has been caused by my neglect. 【译文】 我我对此实感抱歉，希望我的疏忽没有给您带来不便。 【分析】 本句适用于向对方解释了引起歉意的原
考研英语长难句讲解 第300期
2008 考研写作样句 5、And again, please excuse me for my neglect and wish you happiness! 【译文】 再次为我的疏忽请求您的原谅，并祝您开心快乐！ 【分析】 此句常用于致歉信的结尾部分。在向对方解释了歉
