考研英语长难句讲解 第316期
2005 考研写作样句 7、With the increase of the aging people in modern society the phenomenon depicted by the picture is becoming increasingly thought-provoking. 【译文】随着现代社会老年人数量的增长，图中所描述的现象日益
考研英语长难句讲解 第317期
2005 考研写作样句 9、It is a traditional practice of our Chinese to respect and support the old. 【择文】尊敬老人、赡养老人是我们中国人的传统。 【分析】本句常用于引出所讨论的现象，更着重于作者的评
考研英语长难句讲解 第318期
2005 考研写作样句 11、Similarly, if a son mistreats his father, the grandson will follow the example. 【译文】同样,如果儿子虐待父亲，孙子也会效仿其父亲的做法。 【分析】此句是常用的表示比较的句型，使
考研英语长难句讲解 第319期
2004 考研写作样句 1、I am writing in my capacity as the dean of the Department of Life Science, Kurt University to invite you as a visiting professor of our department. 【译文】作为库特大学生命科学系的系主任，我给您写信是
考研英语长难句讲解 第320期
2004 考研写作样句 3、In each semester, a visiting professor is responsible for giving 5 lectures, holding 2 seminars and doing occasional supervision over the research of our faculty. 【译文】每个学期，客座教授要负责做5次演讲
考研英语长难句讲解 第321期
2004 考研写作样句 5、I sincerely hope that you can give us a favorable reply at your early convenience. 【译文】我真诚希望您能尽早在方便之时给我一个肯定 的答复。 【分析】本句常用于邀请信的结尾处，是比
考研英语长难句讲解 第322期
2004 考研写作样句 7、Examples to prove the above view are abundant. 【译文】能够证明以上观点的例子不胜枚举。 【分析】此句是具体描述图中内容、给出结论后，展开举例论证的过渡句，下文将一一列
考研英语长难句讲解 第323期
2004 考研写作样句 9、Take the manned space flight projects of our country as a typical example. 【译文】我国载人航天工程是一个典型的例子。 【分析】本句用于举出具体实例来论证观点，还可以替换为 A go
考研英语长难句讲解 第324期
2004 考研写作样句 11、In sum, never to stop making progress should be everyone's right attitude towards life. 【译文】总之，永远不要停止进步应是每个人对待生活的正确态度。 【分析】本句为结论句，般用于文
考研英语长难句讲解 第325期
2003 考研写作样句 1、I am a senior student of the Department of Computer Science in our university and I am in the process of writing my Bachelor's Thesis. 【译文】我是本校计算机科学系的一名大四学生，正在准备我的学士
考研英语长难句讲解 第326期
2003 考研写作样句 3、Therefore, please consider adding some chairs, installing brighter lights as well as supplementing more reference materials on Internet technology as well as on other disciplines. 【译文】因此，请考虑添加一些桌
考研英语长难句讲解 第327期
2003 考研写作样句 5、As is depicted in the two drawings, a flower in a greenhouse is destroyed when exposed to the storm. 【译文】如两幅图所示，温室里的一棵花朵当被放到暴风雨中时便被摧毁。 【分析】本句常用
考研英语长难句讲解 第328期
2003 考研写作样句 7、Once before, the phenomenon of greenhouse flowers became a hot point under discussion. 【译文】温室花朵现象曾经成为人们谈论的焦点。 【分析】本句适合剖析社会热点问题，可用作段落首句
考研英语长难句讲解 第329期
2003 考研写作样句 9、There is a need to recognize the importance of difficulties and frustrations. 【译文】 我们有必要认识到困难和挫折的重要性。 【分析】 本句可以用在议论文的主体部分，用于过渡到分析
考研英语长难句讲解 第330期
2002 翻译延伸 1、One difficulty is that almost all of what is called behavioral science continues to trace behavior to states of mind, feelings, traits of character, human nature, and so on. 【分析】多重复合句。句子的主干为One di
